Traducción de la letra de la canción Burning Bridges - Blue Stahli

Burning Bridges (original)

So love is a border town abortion
Eliminate everything I thought that I knew
I’m blindsided by a genocide decision
I’m just a bit jilted and giving the devil her due
Sucked in by insincerity
(It's what you wanted this is what you will get)
Fucked by indulgent vanity
(It's what you wanted this is what you will get)
So shallow
So hollow
Not buying what you’re trying to sell
Well so long
And farewell
It’s not goodbye because
I’ll see you in Hell
See you in Hell
You deserve every bit of what you’re getting
I’m burning the bridge but you started the flame
If you think that this is all a bit excessive
The empathy and the integrity match what you gave
I can’t wash out your aftertaste
(It's what you wanted this is what you will get)
From when you showed your second face
(It's what you wanted this is what you will get)
In full devotion
I forgot my fears to comfort yours
I guess recovery means
You don’t need me anymore
Well so long
And farewell
You only loved yourself

(traducción)

Así que el amor es un aborto de ciudad fronteriza
Eliminar todo lo que pensé que sabía
Estoy sorprendido por una decisión de genocidio
Estoy un poco abandonado y le estoy dando al diablo lo que le corresponde
Succionado por la falta de sinceridad
(Es lo que querías, esto es lo que obtendrás)
Follada por la vanidad indulgente
(Es lo que querías, esto es lo que obtendrás)
tan superficial
Tan hueco
No comprar lo que intentas vender
Bueno, tanto tiempo
y adiós
No es un adiós porque
te veré en el infierno
Nos vemos en el infierno
Te mereces todo lo que obtienes
Estoy quemando el puente pero tú encendiste la llama
Si crees que todo esto es un poco excesivo
La empatía y la integridad coinciden con lo que diste.
No puedo lavar tu regusto
(Es lo que querías, esto es lo que obtendrás)
De cuando mostraste tu segunda cara
(Es lo que querías, esto es lo que obtendrás)
En plena devoción
Olvidé mis miedos para consolar los tuyos
Supongo que la recuperación significa
Ya no me necesitas
Bueno, tanto tiempo
y adiós
solo te amabas a ti mismo