Traducción de la letra de la canción Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) - Celldweller, Blue Stahli

Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) (original)

Inside this fantasy it seems so real to me
Synthetic ecstasy when her legs are open (mmm)
True life behind the wall where men and angels fall
A fading memory when my mind is frozen
(Aaah!)
(Let's go)
I can see a frozen point in time where her figure still awaits
Tongue of fire tracing lips outline where frozen breath originates
With one motion of her wanting eyes she strips everything away
This one moment is intensified and the colors all fade to grey-yeah
Inside this fantasy it seems so real to me
Synthetic ecstasy when her legs are open
True life behind the wall where men and angels fall
A fading memory when my mind is frozen
I can see a frozen point in time that is easy to retrace
Light and darkness are both intertwined, the elements are in their place (mmm)
With one motion of her wanting mind, the real world begins to fade
And all the hateful things I have become temporarily go away (temporarily go
away!)
Inside this fantasy it seems so real to me
Synthetic ecstasy when her legs are open
True life behind the wall where men and angels fall
A fading memory when my mind is frozen (ooaaah!) (Let's go)
Go away!
(L-l-l-l-let's go)
(Let's go) (Frozen, frozen, …)
(Frozen)
(Frozen)
(Frozen)
(Frozen-aaah!)
(Mmm)

Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) (traducción)

Dentro de esta fantasía me parece tan real
Éxtasis sintético cuando tiene las piernas abiertas (mmm)
La verdadera vida detrás del muro donde caen los hombres y los ángeles
Un recuerdo que se desvanece cuando mi mente está congelada
(¡Aaah!)
(Vamos)
Puedo ver un punto congelado en el tiempo donde su figura aún espera
Lengua de fuego trazando el contorno de los labios donde se origina el aliento congelado
Con un movimiento de sus ojos deseosos ella lo despoja todo
Este momento se intensifica y todos los colores se desvanecen a gris, sí
Dentro de esta fantasía me parece tan real
Éxtasis sintético cuando sus piernas están abiertas
La verdadera vida detrás del muro donde caen los hombres y los ángeles
Un recuerdo que se desvanece cuando mi mente está congelada
Puedo ver un punto congelado en el tiempo que es fácil de rastrear
La luz y la oscuridad se entrelazan, los elementos están en su lugar (mmm)
Con un movimiento de su mente deseosa, el mundo real comienza a desvanecerse
Y todas las cosas odiosas en las que me he convertido temporalmente desaparecen (temporalmente se van)
¡lejos!)
Dentro de esta fantasía me parece tan real
Éxtasis sintético cuando sus piernas están abiertas
La verdadera vida detrás del muro donde caen los hombres y los ángeles
Un recuerdo que se desvanece cuando mi mente se congela (¡ooaaah!) (Vamos)
¡Vete!
(L-l-l-l-vamos)
(Vamos) (Congelado, congelado,…)
(Congelado)
(Congelado)
(Congelado)
(Congelado-aaah!)
(Mmm)