Traducción de la letra de la canción Does He Love You Better - Bo Saris

Does He Love You Better (original)

Does he love you better than me?
I’m so sick that I can’t feel
Without you, life means shit to me
Though I just love you better
Does he love you better than me?
I lost control not having you with me
Is it too late to tell you that
I love you better?
Tryin' to keep your memories alive
Get through the days but it kills me at night
Don’t know the name of the girl by my side
Felt nothing, so I turned on the light
Bunkin’my way through every girl in town
Then I met you, you’re not turnin' me down
So many have been in his bed
It’s your face I can’t get out of my head
Does he love you better than me?
I’m so sick that I can’t feel
Without you, love means shit to me
Though I just love you better
Does he love you better than me?
I lost control not having you with me
Is it too late to tell you that
I love you better?
I don’t like what I’ve become
You could save me and stop me from drowning
Nothing 'cause you were the one thing
I can’t see through all this mess
But with you, hey, I’ll be at my best
Can’t convince you is what I would go through
But still I got my love for you
Seeing I hold on to you
And my hell that she’s putting me through
I can’t get her out her out my Head
No, I can’t take it back
Does he love you better than me?
I’m so sick that I can’t feel
Without you, love means shit to me
Though I just love you better
Does he love you better than me?
I lost control not having you with me
Is it too late to tell you that
I love you better?
Does he love you better than me?
I’m so sick that I can’t feel
Without you, life means shit to me

Does He Love You Better (traducción)

¿Él te ama más que yo?
Estoy tan enfermo que no puedo sentir
Sin ti, la vida significa una mierda para mí
Aunque te amo mejor
¿Él te ama más que yo?
perdí el control al no tenerte conmigo
¿Es demasiado tarde para decirte que
¿Te amo mejor?
Tratando de mantener vivos tus recuerdos
Pasar los días pero me mata por la noche
No sé el nombre de la chica a mi lado
No sentí nada, así que encendí la luz.
Bunkin'my camino a través de todas las chicas de la ciudad
Entonces te conocí, no me rechazarás
Tantos han estado en su cama
Es tu cara la que no puedo sacar de mi cabeza
¿Él te ama más que yo?
Estoy tan enfermo que no puedo sentir
Sin ti, el amor significa una mierda para mí
Aunque te amo mejor
¿Él te ama más que yo?
perdí el control al no tenerte conmigo
¿Es demasiado tarde para decirte que
¿Te amo mejor?
No me gusta en lo que me he convertido
Podrías salvarme y evitar que me ahogue
Nada porque eras la única cosa
No puedo ver a través de todo este lío
Pero contigo, ey, estaré en mi mejor momento
No puedo convencerte es por lo que pasaría
Pero aún tengo mi amor por ti
Al ver que te aferro
Y mi infierno que ella me está haciendo pasar
No puedo sacarla de mi cabeza
No, no puedo recuperarlo
¿Él te ama más que yo?
Estoy tan enfermo que no puedo sentir
Sin ti, el amor significa una mierda para mí
Aunque te amo mejor
¿Él te ama más que yo?
perdí el control al no tenerte conmigo
¿Es demasiado tarde para decirte que
¿Te amo mejor?
¿Él te ama más que yo?
Estoy tan enfermo que no puedo sentir
Sin ti, la vida significa una mierda para mí