Traducción de la letra de la canción You Can't Blame The Youth - Bob Marley

You Can't Blame The Youth (original)

You can’t blame the youths
You can’t fool the youths
You can’t blame the youths of today
You can’t fool the youths
You’re teaching youths to learn in the school
And that the cow jumped over moon
Teaching youths to learn in the school
And that the dish ran away with spoon
So you can’t blame the youths of today
You can’t fool the youths
You can’t blame the youths, not at all
You can’t fool the youths
You teach the youths about Christopher Columbus
And you said he was a very great man
You teach the youths about Marco Polo
And you said he was a very great man
You teach the youths about the pirate Hawkins
And you said he was a very great man
You teach the youths about the pirate Morgan
And you said he was a very great man
So, you can’t blame the youths, when they don’t learn
You can’t fool the youths
You can’t blame the youths of today
You can’t fool the youths
When every Christmas come
You buy the youth a pretty toy gun
When every Christmas comes around
You buy the youth a fancy toy gun
So, you can’t blame the youths when they get bad
You can’t fool the youths
You can’t blame the youths of today
You can’t fool the youths
Said he was a very great man
Said he was a very great man
You teach the youths about Christopher Columbus
And you said he was a very great man
You teach the youths about Marco Polo
And you said he was a very great man
You teach the youths about the pirate Hawkins
And you said he was a very great man
You teach the youths about the pirate Morgan
And you said he was a very great man
So, you can’t blame the youths
You can’t fool the youths
You can’t blame the youths of today
You can’t fool the youths, yeah
And you said he was a very great man

(traducción)

No puedes culpar a los jóvenes.
No puedes engañar a los jóvenes.
No puedes culpar a los jóvenes de hoy
No puedes engañar a los jóvenes.
Estás enseñando a los jóvenes a aprender en la escuela.
Y que la vaca saltó sobre la luna
Enseñar a los jóvenes a aprender en la escuela
Y que el plato se escapó con cuchara
Así que no puedes culpar a los jóvenes de hoy
No puedes engañar a los jóvenes.
No puedes culpar a los jóvenes, en absoluto.
No puedes engañar a los jóvenes.
Enseñas a los jóvenes sobre Cristóbal Colón
Y dijiste que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre Marco Polo
Y dijiste que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre el pirata Hawkins
Y dijiste que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre el pirata Morgan
Y dijiste que era un gran hombre
Entonces, no puedes culpar a los jóvenes, cuando no aprenden
No puedes engañar a los jóvenes.
No puedes culpar a los jóvenes de hoy
No puedes engañar a los jóvenes.
Cuando cada navidad llega
Le compras al joven una bonita pistola de juguete
Cuando cada Navidad llega
Le compras al joven una pistola de juguete elegante
Entonces, no puedes culpar a los jóvenes cuando se ponen malos.
No puedes engañar a los jóvenes.
No puedes culpar a los jóvenes de hoy
No puedes engañar a los jóvenes.
Dijo que era un gran hombre
Dijo que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre Cristóbal Colón
Y dijiste que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre Marco Polo
Y dijiste que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre el pirata Hawkins
Y dijiste que era un gran hombre
Enseñas a los jóvenes sobre el pirata Morgan
Y dijiste que era un gran hombre
Entonces, no puedes culpar a los jóvenes.
No puedes engañar a los jóvenes.
No puedes culpar a los jóvenes de hoy
No puedes engañar a los jóvenes, sí
Y dijiste que era un gran hombre