Traducción de la letra de la canción Coal Mine - Bob's Burgers, Steven Davis, K. Chow-Min Yu

Coal Mine (original)

I’m mining the cave for love
Don’t care about the world above
Down here it’s dark and cold
I’m just looking for a nugget of gold
[Verse 2: Allen,
Matt
all
My hat is hard but my heart is soft
It’s dusty down here and so I cough
It’s a dirty job but I ain’t stoppin'
I know I’m breathin' toxins but you’re lookin' foxin'
[Chorus: Griffin &
all
Will you be mine?
Coal mine
Will you be mine?
Diamond mine
I’ll pick you, can our love begin
Tell me now before my heart caves in
Will you be mine?
Diamond m-i-i-i-i-ne

Coal Mine (traducción)

Estoy minando la cueva por amor
No te preocupes por el mundo de arriba
Aquí abajo está oscuro y frío
Solo estoy buscando una pepita de oro
[Verso 2: Allen,
Mate
todos
Mi sombrero es duro pero mi corazón es suave
Está polvoriento aquí abajo, así que toso
Es un trabajo sucio, pero no me detendré.
Sé que estoy respirando toxinas, pero te ves como una zorra
[Estribillo: Griffin &
todos
¿Seras mio?
Mina de carbón
¿Seras mio?
mina de diamante
Te elegiré, ¿puede nuestro amor comenzar?
Dime ahora antes de que mi corazón se derrumbe
¿Seras mio?
Diamante m-i-i-i-i-ne