Traducción de la letra de la canción Falling In Love Again - Bobby Womack

Falling In Love Again (original)

Lost in a full time fantasy
I used to walk around lookin' for someone
Someone, someone will love me
Oh why, I thought that dreams were out of reach for me?
And my heart had seized to beat
Then you came, you came and you touched me
Now I am feelin' my heart beat again
And I feel I could win this time
Falling in love again
And I am feelin' my heart beating so fast
And I feel it could last with you
Falling in love again
Falling in love again
Caught in a mystic reality
That’s the way I felt that moment I laid eyes on your soul
And in a while you became the fire
That kissed me warm from the cold
The only one I wanna hold
Can’t you see you make love me so much more?
And I am feelin' my heart beat again
Don’t have to pretend no more
Falling in love again
And I am feelin' my heart beat so fast
Feel it could last with you
You got me falling in love again
Falling in love again
Right now, right now
I am feelin' my heart beat again
I feel I could win this time
'Cause you got me falling in love again
And I am feelin' my heart beat so fast
I feel it heal at last with you
'Cause I am falling in love again
Falling in love again

(traducción)

Perdido en una fantasía a tiempo completo
Solía ​​​​caminar buscando a alguien
Alguien, alguien me amará
Oh, ¿por qué pensé que los sueños estaban fuera de mi alcance?
Y mi corazón se había apoderado de latir
Entonces viniste, viniste y me tocaste
Ahora estoy sintiendo mi corazón latir de nuevo
Y siento que podría ganar esta vez
Enamorarse de nuevo
Y siento que mi corazón late tan rápido
Y siento que podría durar contigo
Enamorarse de nuevo
Enamorarse de nuevo
Atrapado en una realidad mística
Así es como me sentí en el momento en que puse los ojos en tu alma
Y en un rato te convertiste en el fuego
Que me besó caliente del frío
El único que quiero sostener
¿No ves que me haces amar mucho más?
Y estoy sintiendo mi corazón latir de nuevo
No tienes que fingir no más
Enamorarse de nuevo
Y estoy sintiendo mi corazón latir tan rápido
Siente que podría durar contigo
Me tienes enamorándome de nuevo
Enamorarse de nuevo
Ahora mismo, ahora mismo
Estoy sintiendo mi corazón latir de nuevo
Siento que podría ganar esta vez
Porque me tienes enamorándome de nuevo
Y estoy sintiendo mi corazón latir tan rápido
Siento que se cura al fin contigo
Porque me estoy enamorando de nuevo
Enamorarse de nuevo