Traducción de la letra de la canción Swan - Body Void

Swan (original)

Passing by the event horizon
Into the zone of sleep
Abused gravity for centuries
Spacetime torn to pieces
Bodies are designed
To hold the pain inside
Forever
Controlling the
process of
emotions
They built this for
a colony
on me
the spectral swan survives
in the mind
until death it writhes
cast it all aside
decompose
when this body declines
In dreams I wake
In the blackness of space
In death I wake
In the nothing of space
Passing by the event horizon
Into a zone of sleep
Abused gravity for centuries
Spacetime torn to pieces
Back to the source
Back to the swan

Swan (traducción)

Pasando por el horizonte de sucesos
En la zona del sueño
Abusó de la gravedad durante siglos
Espacio-tiempo hecho pedazos
Los cuerpos están diseñados
Para mantener el dolor dentro
Siempre
Controlando el
proceso de
emociones
Construyeron esto para
una colonia
sobre mí
el cisne espectral sobrevive
en la mente
hasta la muerte se retuerce
dejarlo todo a un lado
descomponer
cuando este cuerpo decae
En sueños me despierto
En la negrura del espacio
En la muerte me despierto
En la nada del espacio
Pasando por el horizonte de sucesos
En una zona de sueño
Abusó de la gravedad durante siglos
Espacio-tiempo hecho pedazos
Volver a la fuente
De vuelta al cisne