Traducción de la letra de la canción Aman - Bombino

Aman (original)

Ammane win kawal nine
Sadwal nine tayitey
Sadwalnine innouwagh
Dagh togar tazoudey
Imidiwanine
Doharagh tamoudret
Black, magical water
That grows intelligence
That grows light
Full of joy
Oh, my friends
With whom I grew up

Aman (traducción)

Ammane gana kawal nueve
Sadwal nueve tayitey
sadwalnine innouwagh
Dagh togar tazoudey
imidiwanina
Tamudret de Doharagh
Agua negra y mágica
Que crece la inteligencia
Que crece la luz
Lleno de alegria
Oh, mis amigos
con quien crecí