Traducción de la letra de la canción Gimme Five - Bootstraps

Gimme Five (original)

I’m gonna move off Magazine and Josephine
Met someone who can dance like Cyd Charisse
And I shoulda learned by now
I can still see your purple teeth smiling at me
Everything floats
Miss Dead Sea, I swim free
And I shoulda known by now
Ain’t it all in your hand?
Raised up high
You were made, to gimme five, oh me oh my oh
You were made, to gimme five
Hey you, Mr. E.S.L keep talking
Everyone knows you’re just the silver lining
But I’m the gold in her cavities
With a branch around my wrist I swing from slim willow limbs
Before they finally gave in
But I’ll carry you to the ground
Ain’t it all in your hand?
Raised up high
You were made, you were made
Ain’t it all in your hand
Raised up high
You were made to gimme five
Oh me oh my oh
You were made to gimme five
Oh me oh my oh
For the drive home
You were made to rave on, in my mind
Oh me oh my oh
Ain’t no high road
We was made to rave on, all five

(traducción)

Me voy a mudar de Magazine y Josephine
Conocí a alguien que puede bailar como Cyd Charisse
Y debería haber aprendido por ahora
Todavía puedo ver tus dientes morados sonriéndome
todo flota
Señorita Mar Muerto, nado libre
Y debería haberlo sabido ahora
¿No está todo en tu mano?
Levantado en lo alto
Fuiste hecho, para darme cinco, oh yo oh mi oh
Fuiste hecho, para darme cinco
Hey tu, Sr. E.S.L sigue hablando
Todo el mundo sabe que eres solo el lado positivo
Pero yo soy el oro en sus cavidades
Con una rama alrededor de mi muñeca, me balanceo de las delgadas ramas de los sauces.
Antes de que finalmente se rindieran
Pero te llevaré al suelo
¿No está todo en tu mano?
Levantado en lo alto
Fuiste hecho, fuiste hecho
¿No está todo en tu mano?
Levantado en lo alto
Fuiste hecho para darme cinco
Oh yo oh mi oh
Fuiste hecho para darme cinco
Oh yo oh mi oh
Para el camino a casa
Fuiste hecho para delirar, en mi mente
Oh yo oh mi oh
No hay camino alto
Fuimos hechos para delirar, los cinco