Traducción de la letra de la canción Famous - Borgeous, Morgan St. Jean

Famous (original)

Waking up right next to him
Start to wonder where you’ve been
Are you in LA?
Did you finally move away?
He’s the type I dreamt about
But you’re the one I miss right now
Did you sell your car,
One that broke down in the dark?
Oh, oh, I’ve been chasing that feeling
'Cause with you, oh, it was like
Even though no one knew our names
Baby we were famous
Felt like we were famous
Only had one room and cheap champagne
But baby we were famous
Felt like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Stayed up till the sun that night
No blaming and no big fight
Did you get that job
That you wanted all along
Oh, oh, I’m still chasing that feeling
'Cause with you it was like
Even though no one knew our names
Baby we were famous
Felt like we were famous
Only had one room and cheap champagne
But baby we were famous
Felt like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
We were kids and people change
But no one else could make me feel the same, uh-uh
We were kids and people change
But no one else could make me feel the same, uh-uh
Even though no one knew our names
Baby we were famous
Felt like we were famous
Only had one room and cheap champagne
But baby we were famous
Felt like we were…
Like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous
Like we were, like we were famous

(traducción)

Despertar junto a él
Empieza a preguntarte dónde has estado
¿Estás en Los Ángeles?
¿Finalmente te mudaste?
Él es el tipo con el que soñé
Pero tú eres el que extraño en este momento
Vendiste tu auto,
¿Uno que se descompuso en la oscuridad?
Oh, oh, he estado persiguiendo ese sentimiento
Porque contigo, oh, fue como
Aunque nadie sabía nuestros nombres
Cariño, éramos famosos
Nos sentimos como si fuéramos famosos
Solo tenía una habitación y champán barato.
Pero cariño, éramos famosos
Nos sentimos como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Me quedé despierto hasta el sol esa noche
Sin culpas y sin grandes peleas
¿Conseguiste ese trabajo?
Que quisiste todo el tiempo
Oh, oh, todavía estoy persiguiendo ese sentimiento
Porque contigo fue como
Aunque nadie sabía nuestros nombres
Cariño, éramos famosos
Nos sentimos como si fuéramos famosos
Solo tenía una habitación y champán barato.
Pero cariño, éramos famosos
Nos sentimos como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Éramos niños y la gente cambia
Pero nadie más podría hacerme sentir lo mismo, uh-uh
Éramos niños y la gente cambia
Pero nadie más podría hacerme sentir lo mismo, uh-uh
Aunque nadie sabía nuestros nombres
Cariño, éramos famosos
Nos sentimos como si fuéramos famosos
Solo tenía una habitación y champán barato.
Pero cariño, éramos famosos
Me sentí como si fuéramos...
como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos
Como si fuéramos, como si fuéramos famosos