Traducción de la letra de la canción Omens - Boris The Blade

Omens (original)

Ravenous, these eyes still burn
Spitting at the stars
We were doomed from the fucking start
Every second I’m alive is torture (Save me, banish me)
Every day my heart beats colder (Save me, banish me)
Is this all that is left?
There’s nothing fucking left
Exiled — isolated to the point of no return
I’m so sick of this shit, there’s only so much I can take
What the fuck?
Down me in my own blood
So as the seasons change and the hypocrites remain while I’m still falling
I cast my judgement down
Now who’s on the ground and I’m still fucking walking
So shut your filthy mouth and listen to me now ‘cause I’m still fucking talking
This is my fucking town
613 — dead and rotting
My eyes burn
Swallowed by shadows, enemy of the sun
Defiled in darkness, I and the night are one

Omens (traducción)

Ravenous, estos ojos todavía arden
Escupiendo a las estrellas
Estábamos condenados desde el puto principio
Cada segundo que estoy vivo es una tortura (sálvame, destiérrame)
Cada día mi corazón late más frío (Sálvame, destiérrame)
¿Es esto todo lo que queda?
No queda nada jodidamente
Exiliado: aislado hasta el punto de no retorno
Estoy tan harto de esta mierda, solo hay tanto que puedo tomar
¿Qué carajo?
Abajo en mi propia sangre
Entonces, a medida que cambian las estaciones y los hipócritas permanecen mientras sigo cayendo
Eché mi juicio abajo
Ahora, ¿quién está en el suelo y sigo caminando?
Así que cierra tu sucia boca y escúchame ahora porque todavía estoy jodidamente hablando
Esta es mi maldita ciudad
613: muerto y podrido
Mis ojos arden
Tragado por las sombras, enemigo del sol
Profanado en la oscuridad, yo y la noche somos uno