Traducción de la letra de la canción Deconsecrating the Spear of Destiny - Bornholm

Deconsecrating the Spear of Destiny (original)

The pain of flesh will squeeze you
The torment of soul will put you to death
Rome will rise, Rome is eternal
Obey our Gods, bastards of Jahve
Longinus… Your spear will raise the wrath
Longinus… Weapon of raging force
We feel the anger the voice of our blood
We see the future, of an empire to rise
Mighty gates of an eternal kingdom
Built from honour, fire and pride
Hold the spear, that stroke through his flesh
Hold it before us, that drank from his blood
Symbol of force, oh Spear Of Destiny
Guardian of blood, bearer of empires
Longinus… Your spear will raise again
Longinus… Your spear will rule the men
Longinus… We hold the Spear
We are… The Men over men…

Deconsecrating the Spear of Destiny (traducción)

El dolor de carne te apretará
El tormento del alma te dará muerte
Roma se levantará, Roma es eterna
Obedezcan a nuestros Dioses, bastardos de Jahve
Longinus… Tu lanza levantará la ira
Longinus... Arma de fuerza furiosa
Sentimos la ira la voz de nuestra sangre
Vemos el futuro, de un imperio para levantarse
Puertas poderosas de un reino eterno
Construido a partir del honor, el fuego y el orgullo
Sostén la lanza, que atravesó su carne
Sostenlo ante nosotros, que bebió de su sangre
Símbolo de fuerza, oh, lanza del destino
Guardián de la sangre, portador de imperios
Longinus… Tu lanza se levantará de nuevo
Longinus… Tu lanza gobernará a los hombres
Longinus... Sostenemos la lanza
Somos... Los hombres sobre los hombres...