| In Die Dunkelheit (original) | In Die Dunkelheit (traducción) |
|---|---|
| Ein Traum aus Strom und Glas | Un sueño de electricidad y vidrio. |
| Der Köper aus Metall | El cuerpo de metal |
| Gefüllt mit Luft und Licht | lleno de aire y luz |
| Bereit zur Fahrt ins all | Listo para viajar al espacio |
| In die Dunkelheit | En la oscuridad |
| Unendlichkeit | infinito |
| Meere schimmern blau | Mares brillan azul |
| Der Abend dämmert schon | la tarde ya esta amaneciendo |
| Ein letzter Blick zurück | Una última mirada hacia atrás |
| Die Welt schwebt sanft davon | El mundo se aleja flotando suavemente |
| Durch in Dunkelheit | A través de la oscuridad |
| In die Ewigkeit | Para la eternidad |
| Planeten ziehen vorbei | Pasan los planetas |
| Erhellt von der Sonne Glanz | Iluminado por el esplendor del sol |
| Bis ans Ende ihrer Zeit | Hasta el final de su tiempo |
| Ein immer währender Tanz | Un baile interminable |
| In die Dunkelheit | En la oscuridad |
| Unendlichkeit | infinito |
| Stille breitet sich aus | El silencio se extiende |
| Die Zeit zerfließt im Raum | El tiempo fluye en el espacio |
| Ein neuer Kreis beginnt | Comienza un nuevo círculo |
| Der niemals endende Traum | El sueño interminable |
| Durch in Dunkelheit | A través de la oscuridad |
| In die Ewigkeit | Para la eternidad |
