| 教科書通りに A to Z 調子よく習ったって何がどうなんだ?
| ¿Qué tiene de malo aprender de la A a la Z según el libro de texto?
|
| 先生が踊りだす お行儀なんて取り出す「課外DISCO」こうゆうのもっと
| "Disco extracurricular" que la maestra saca la conducta que la maestra se pone a bailar
|
| I 一晩中 Baby
| Yo bebe toda la noche
|
| You 捕まえて Crazy
| te atrapa loco
|
| Play that funky music 頂戴 一人のStoryより 選り取りGreen!
| Reproduzca esa música funky Seleccione de una historia ¡Verde!
|
| Green! みんなでFunky time
| ¡Verde! Todo el mundo Funky time
|
| 夢ばっかで金がない -ウレシイトラブルネ-
| Sueños y sin dinero-Ureshii Trouble-
|
| 余裕ないのにキリがない
| no puedo permitírmelo
|
| 上がっていく 上がっていく Bang! Bang! 心拍拍拍数!
| Subiendo ¡Bang!, ¡Bang!, ritmo cardíaco, ritmo cardíaco.
|
| さぁ輪になって踊りだす Dance floor -Yeah! Yeah!-
| Pista de baile -¡Sí, sí!-
|
| 好きなあの娘がはしゃぎだす - Wow wow wow-
| Esa chica que me gusta empieza a revolotear --Wow wow wow-
|
| 輪になって踊りだす Dance floor -Yeah! Yeah!-
| Pista de baile -¡Sí, sí!-
|
| 素敵なTripね
| Buen viaje
|
| Back to the funk
| De vuelta al funky
|
| 今夜キミとSay yeah! Lai! Lai! Lai!
| Esta noche contigo ¡Di sí! ¡Lai! ¡Lai! ¡Lai!
|
| Back to the funk
| De vuelta al funky
|
| 今夜キミとSay yeah! Lai! Lai! Lai!
| Esta noche contigo ¡Di sí! ¡Lai! ¡Lai! ¡Lai!
|
| Don’t stop the music 今夜は音楽に溺れたい
| No pares la música Quiero ahogarme en música esta noche
|
| 息つく暇もないほど踊り明かしたい
| Quiero bailar tanto que no tengo tiempo para respirar
|
| 街中騒ぎ出す パリピさぁ輪になって 大人だってどうかしたいんだ
| Parisi que hace ruido en la ciudad Ahora quiero ser un adulto en un círculo
|
| 上海、London、NY どこ行ったってKeep on!
| Shanghái, Londres, NY ¡Continúe dondequiera que vaya!
|
| 俺達の惑星はここなんだ
| Nuestro planeta está aquí.
|
| Whooo!!! 仕事終わりで Whooo!!! すぐに帰宅じゃ足跡のこせないじゃん
| Whooo !!! Al final del trabajo Whooo !!! No puedes hacer una marca si llegas a casa de inmediato
|
| ギンギラの靴で街を練り踊れ あっちこっちFunky time
| Baila por la ciudad con zapatos gingira Tiempo funky aquí y allá
|
| 羽根ないけど飛ぶじゃない -ムテキナトラブルネ-
| No tiene alas, pero tampoco vuela -Mutekina Trouble-
|
| Good vibes 止まらない
| Las buenas vibraciones no paran
|
| 上がっていく 上がっていく Bang! Bang! 心拍拍拍数!
| Subiendo ¡Bang!, ¡Bang!, ritmo cardíaco, ritmo cardíaco.
|
| さぁ輪になって踊りだす Dance floor -Yeah! Yeah!-
| Pista de baile -¡Sí, sí!-
|
| 好きなあの娘がはしゃぎだす - Wow wow wow-
| Esa chica que me gusta empieza a revolotear --Wow wow wow-
|
| 輪になって踊りだす Dance floor -Yeah! Yeah!-
| Pista de baile -¡Sí, sí!-
|
| 素敵なTripね
| Buen viaje
|
| Back to the funk
| De vuelta al funky
|
| 今夜キミとSay yeah! Lai! Lai! Lai!
| Esta noche contigo ¡Di sí! ¡Lai! ¡Lai! ¡Lai!
|
| Back to the funk
| De vuelta al funky
|
| 今夜キミとSay yeah! Lai! Lai! Lai!
| Esta noche contigo ¡Di sí! ¡Lai! ¡Lai! ¡Lai!
|
| I love funk music 君と鳴らしたい One! Two! Three!
| Me encanta la música funk Quiero sonar contigo ¡Uno, dos, tres!
|
| I love funk music いつだってLu-tu-tu
| Me encanta la música funk Siempre Lu-tu-tu
|
| I love funk music 君と鳴らしたい One! Two! Three!
| Me encanta la música funk Quiero sonar contigo ¡Uno, dos, tres!
|
| I love funk music yeah!
| ¡Me encanta la música funk, sí!
|
| さぁ輪になって踊りだす Dance floor -Yeah! Yeah!-
| Pista de baile -¡Sí, sí!-
|
| 好きなあの娘がはしゃぎだす - Wow wow wow-
| Esa chica que me gusta empieza a revolotear --Wow wow wow-
|
| 輪になって踊りだす Dance floor -Yeah! Yeah!-
| Pista de baile -¡Sí, sí!-
|
| 素敵なTripね
| Buen viaje
|
| Back to the funk
| De vuelta al funky
|
| 今夜キミとSay yeah! Lai! Lai! Lai!
| Esta noche contigo ¡Di sí! ¡Lai! ¡Lai! ¡Lai!
|
| Back to the funk
| De vuelta al funky
|
| 今夜キミとSay yeah! Lai! Lai! Lai!
| Esta noche contigo ¡Di sí! ¡Lai! ¡Lai! ¡Lai!
|
| Don’t stop the music 今夜は踊り明かしたい | No pare la música que quiero bailar esta noche |