Traducción de la letra de la canción Awe Stars - Brandun DeShay, Casey Veggies, Rockie Fresh

Awe Stars (original)

Take a look at me and they can tell I’ve
Rapping so long, I got more bars than cell blocks
Every interview, they asking if I want the deal or not
Asking if I sell lots
Nigga, is hell hot?
There go your answer, that pessimism’s your cancer
Best to beat it like beat it like Micheal Jackson
Most of these niggas lacking the skill it takes to make classics
They come to me, looking plastic, real hearts is made out of molasses
I’m hard and they looking plastic, please say I’m not the only one
Flyest nigga up in the club, ain’t even twenty-one
Quit my day job to make a living off having fun
Making beats;
better yet, made a killing, that’s hella sweet
Guaranteed I’ll bet I get that money, like, pronto
But trust me, I’ma get you in the end, Tonto
Don’t play me like a console and we’ll be all good
Todos, bien, let the games begin
If this XXL cover Obama, I’m the hardest of McCains
310, said it first, I’m just staying in my lane
Crashing into haters 'cause my speed is insane
Dreams on my brain, trying to scheme to make a change
To get cream and the fame and my team do the same
I’m alcohol on the track, yeah, the kid, the one to blame
I remember two years ago, they didn’t know my name
Now these hoes scream me out like I’m putting them in pain
The young boy, I came to kill them again
Sorry rapper, I ain’t really feeling you, man
Got the call from I told him the weekend
Would be the best time, school on the weekdays
Schoolyard niggas, y’all suspended for three days
It’s two types of niggas: real and fake
'Cause your bros turned sour when you talking 'bout cake
'Cause they can’t be fair when you splitting up what you make
Okay, I rock these dope bands, but I make the game step up
Got that doctor money, I’m just trying to get my check up
Balling, balling, somebody call a ref up
View these boys in hindsight, think they need to catch up
People say I’m next up, throw them up like
Plus my clique’s some animals and y’all boys just some Cheetah Girls
Gotta stay protected, dog, you know that it’s a crazy world
When niggas put that hit up in your head like a pressing curl
Yeah, they repping hard, know how to play they cards
Handle the right like guards, they call me Charizard
Why?
Because I spit that fire, your flow is like rims, it’s tires
So I must detach your wires with this steel, I call it pliers
And your girl love me, dog, I am the best, man
Look at you like Wolverine, why?
'Cause you a ex-man
Got a lot of paper and you’ll never take it from me
Yeah, this Rockie Fresh, bitch, and I’m busy getting money
Motherfucker

(traducción)

Mírame y se darán cuenta de que tengo
rapeando tanto tiempo, tengo más bares que bloques de celdas
En cada entrevista, me preguntan si quiero el trato o no
Preguntar si vendo lotes
Nigga, ¿está caliente el infierno?
Ahí va tu respuesta, ese pesimismo es tu cáncer
Lo mejor es vencerlo como vencerlo como Michael Jackson
La mayoría de estos niggas carecen de la habilidad necesaria para hacer clásicos
Vienen a mí, parecen de plástico, los corazones reales están hechos de melaza
Soy duro y se ven de plástico, por favor di que no soy el único
Flyest nigga en el club, ni siquiera tiene veintiuno
Dejar mi trabajo diario para ganarme la vida divirtiéndome
hacer ritmos;
mejor aún, hizo una matanza, eso es muy dulce
Garantizado, apuesto a que obtendré ese dinero, como, pronto
Pero confía en mí, te atraparé al final, Tonto
No me juegues como una consola y estaremos bien
Todos, bien, que empiecen los juegos
Si esta tapa XXL de Obama, soy el más duro de los McCain
310, lo dije primero, solo me quedo en mi carril
Chocando contra los enemigos porque mi velocidad es una locura
Sueños en mi cerebro, tratando de planear para hacer un cambio
Para obtener crema y la fama y mi equipo hacen lo mismo
Soy alcohol en la pista, sí, el niño, el culpable
Recuerdo hace dos años, no sabían mi nombre
Ahora estas azadas me gritan como si las estuviera poniendo en dolor
El joven, vine a matarlos de nuevo
Lo siento rapero, realmente no te estoy sintiendo, hombre
Recibí la llamada de Le dije el fin de semana
Sería el mejor momento, la escuela entre semana
Niggas del patio de la escuela, todos suspendidos por tres días
Son dos tipos de negros: reales y falsos
Porque tus hermanos se amargaron cuando hablaste de pastel
Porque no pueden ser justos cuando divides lo que ganas
Está bien, rockeo estas bandas de drogadictos, pero hago que el juego se intensifique
Conseguí el dinero de ese médico, solo estoy tratando de hacerme un chequeo
Balling, balling, que alguien llame a un árbitro
Ve a estos chicos en retrospectiva, piensa que necesitan ponerse al día
La gente dice que soy el siguiente, tíralos como
Además, mi camarilla son algunos animales y ustedes, muchachos, solo algunas Cheetah Girls
Tengo que estar protegido, perro, sabes que es un mundo loco
Cuando los niggas ponen ese golpe en tu cabeza como un rizo apremiante
Sí, representan mucho, saben cómo jugar sus cartas
Manejar la derecha como guardias, me llaman Charizard
¿Por qué?
Porque escupo ese fuego, tu flow es como rines, son llantas
Así que debo separar tus cables con este acero, lo llamo pinzas
Y tu chica me ama, perro, soy el mejor, hombre
Mírate como Wolverine, ¿por qué?
Porque eres un ex-hombre
Tengo mucho papel y nunca me lo quitarás
Sí, esta Rockie Fresh, perra, y estoy ocupado consiguiendo dinero
Hijo de puta