Traducción de la letra de la canción Creepers - Mercedes, Breakage

Creepers (original)

All my night time creepers
Nocturnal creatures
Banging in your system
The sound can’t receive us
Midnight believers
Crawling up the speakers
Turn it up and listen
The sound can’t receive us
Night time creepers
Nocturnal creatures
Banging in your system
The sound can’t receive us
Midnight believers
Crawling up the speakers
Turn it up and listen
The sound can’t receive us
(Night time creepers, night time creepers)
Midnight sleepers
Crawling out beneath us
Come alive at night
When the moonlight seek us
Stroke like dreamers
Night light beacons
Put up your hand
When the moonlight seek us
Night time creepers
(Creepers, creepers, creepers, creepers)
Turn it up and listen
The sound can’t receive us
(Night time creepers, night time creepers)
All my night time creepers
(Night time creepers, night time creepers)

(traducción)

Todas mis enredaderas nocturnas
Criaturas nocturnas
Golpeando en tu sistema
El sonido no puede recibirnos
Creyentes de medianoche
Arrastrándose por los altavoces
Sube el volumen y escucha
El sonido no puede recibirnos
Enredaderas nocturnas
Criaturas nocturnas
Golpeando en tu sistema
El sonido no puede recibirnos
Creyentes de medianoche
Arrastrándose por los altavoces
Sube el volumen y escucha
El sonido no puede recibirnos
(Enredaderas nocturnas, enredaderas nocturnas)
durmientes de medianoche
Arrastrándose debajo de nosotros
cobra vida en la noche
Cuando la luz de la luna nos busque
Acariciar como soñadores
Balizas de luz nocturna
Levanta tu mano
Cuando la luz de la luna nos busque
Enredaderas nocturnas
(Enredaderas, enredaderas, enredaderas, enredaderas)
Sube el volumen y escucha
El sonido no puede recibirnos
(Enredaderas nocturnas, enredaderas nocturnas)
Todas mis enredaderas nocturnas
(Enredaderas nocturnas, enredaderas nocturnas)