Traducción de la letra de la canción Bad Blood - SLO, Breakage

Bad Blood (original)

Through your veins
Pure becomes and bad word-
Too much said, can’t be fixed
From the pain
Separate the laughter
Chase your love
To the end
And what remains
Shouldn’t be the bad blood
Calling names
Dragging through the black mud
We both lay down in sympathy-
I shot you, you shot me
We both lay down in sympathy-
I shot you, you shot me
From my name
Draw another rainbow
Way up high
In a lullaby
And what remains
Shouldn’t be the bad blood
Colours change
Everyone to feel good
We both lay down in sympathy
I shot you, you shot me
We both lay down in sympathy
I shot you, you shot me

(traducción)

A través de tus venas
Puros devenires y malas palabras-
Demasiado dicho, no se puede arreglar
del dolor
Separa la risa
persigue tu amor
Hasta el final
y lo que queda
No debería ser la mala sangre
llamando nombres
Arrastrando a través del barro negro
Ambos nos acostamos en simpatía-
Te disparé, me disparaste
Ambos nos acostamos en simpatía-
Te disparé, me disparaste
De mi nombre
Dibuja otro arcoiris
Muy arriba
en una canción de cuna
y lo que queda
No debería ser la mala sangre
Cambio de colores
Todos para sentirse bien
Ambos nos acostamos en simpatía
Te disparé, me disparaste
Ambos nos acostamos en simpatía
Te disparé, me disparaste