Traducción de la letra de la canción Crossfire - Breathe Carolina, SMBDY

Crossfire (original)

I should bite my tongue, you could walk away
But that wouldn’t feel the same
So let bullets fly, and tell me lies again
'Cause I’d rather be nowhere with you
Than somewhere without you
Brave the storm then be safe and warm
I’ll do the dark days with you
Then the summer without you
I would, I would
So can we just stay in the crossfire?
Where we both have each other
So let’s dance in the flames
'Cause all that you need is someone to hold onto
Stay in the crossfire
What we’ve built might burn to the ground
So let’s stay in the flames
'Cause all that we need is someone to hold onto
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Someone to hold onto
You shrug your shoulders, I throw the blame
Words you know I don’t mean
But if we told the truth, our hearts would dissipate
Still I’d rather be nowhere with you
Than somewhere without you
Brave the storm then be safe and warm
I’ll do the dark days with you
Then the summer without you
I would, I would
So can we just stay in the crossfire?
Where we both have each other
So let’s dance in the flames
'Cause all that you need is someone to hold onto
Stay in the crossfire
What we’ve built might burn to the ground
So let’s stay in the flames
'Cause all that we need is someone to hold onto
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Someone to hold onto
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Someone to hold onto
All that we need
Is someone, is someone to hold onto
All that we need
Is someone, is someone
Stay in the crossfire
What we’ve built might burn to the ground
So let’s stay in the flames
'Cause all that we need is someone to hold onto
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Someone to hold onto
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Someone to hold onto

(traducción)

Debería morderme la lengua, podrías irte
Pero eso no se sentiría igual
Así que deja volar las balas y dime mentiras otra vez
Porque preferiría estar en ninguna parte contigo
Que en algún lugar sin ti
Enfréntate a la tormenta y luego mantente a salvo y cálido
Haré los días oscuros contigo
Entonces el verano sin ti
lo haría, lo haría
Entonces, ¿podemos quedarnos en el fuego cruzado?
Donde ambos nos tenemos el uno al otro
Así que bailemos en las llamas
Porque todo lo que necesitas es alguien a quien aferrarte
Quédate en el fuego cruzado
Lo que hemos construido podría quemarse hasta los cimientos
Así que permanezcamos en las llamas
Porque todo lo que necesitamos es alguien a quien aferrarnos
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Alguien a quien aferrarse
Te encoges de hombros, yo echo la culpa
Palabras que sabes que no quiero decir
Pero si dijéramos la verdad, nuestros corazones se disiparían
Todavía prefiero estar en ninguna parte contigo
Que en algún lugar sin ti
Enfréntate a la tormenta y luego mantente a salvo y cálido
Haré los días oscuros contigo
Entonces el verano sin ti
lo haría, lo haría
Entonces, ¿podemos quedarnos en el fuego cruzado?
Donde ambos nos tenemos el uno al otro
Así que bailemos en las llamas
Porque todo lo que necesitas es alguien a quien aferrarte
Quédate en el fuego cruzado
Lo que hemos construido podría quemarse hasta los cimientos
Así que permanezcamos en las llamas
Porque todo lo que necesitamos es alguien a quien aferrarnos
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Alguien a quien aferrarse
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Alguien a quien aferrarse
Todo lo que necesitamos
es alguien, es alguien a quien aferrarse
Todo lo que necesitamos
es alguien, es alguien
Quédate en el fuego cruzado
Lo que hemos construido podría quemarse hasta los cimientos
Así que permanezcamos en las llamas
Porque todo lo que necesitamos es alguien a quien aferrarnos
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Alguien a quien aferrarse
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-whoa-whoa-whoa-whoa
Alguien a quien aferrarse