Traducción de la letra de la canción Broken Trust - Brenda Lee, The Oak Ridge Boys

Broken Trust (original)

Broken trust makes a jealous heart
Injured love slowly falls apart
Say goodbye 'cause love can’t rise
Above the lies of a broken trust
Young love is such a special thing
It spoils the heart for less
But sure as time, all things must change
Not always for the best
With wicked ease, temptation breeds
A strong and binding spell
But the honeymoon is over when
You’re out with someone else
'Cause a broken trust makes a jealous heart
Injured love slowly falls apart
Say goodbye 'cause love can’t rise
Above the lies of a broken trust
This world is full of hungry eyes
But they can’t turn your head
If you place the one you cherish
Far above the rest
For wild desires of careless fires
Where everyone gets burned
Just look at me and you will see
A lesson too late learned
Broken trust makes a jealous heart
Injured love slowly falls apart
Say goodbye 'cause love can’t rise
Above the lies of a broken trust
Above the lies of a broken trust

(traducción)

La confianza rota hace un corazón celoso
El amor herido se desmorona lentamente
Di adiós porque el amor no puede levantarse
Por encima de las mentiras de una confianza rota
El amor joven es algo tan especial
Se mima el corazón por menos
Pero seguro como el tiempo, todas las cosas deben cambiar
No siempre para mejor
Con perversa facilidad, la tentación engendra
Un hechizo fuerte y vinculante
Pero la luna de miel termina cuando
estas con otra persona
Porque una confianza rota hace un corazón celoso
El amor herido se desmorona lentamente
Di adiós porque el amor no puede levantarse
Por encima de las mentiras de una confianza rota
Este mundo está lleno de ojos hambrientos
Pero no pueden girar tu cabeza
Si colocas el que amas
Muy por encima del resto
Por deseos salvajes de fuegos descuidados
Donde todos se queman
Solo mírame y verás
Una lección aprendida demasiado tarde
La confianza rota hace un corazón celoso
El amor herido se desmorona lentamente
Di adiós porque el amor no puede levantarse
Por encima de las mentiras de una confianza rota
Por encima de las mentiras de una confianza rota