Traducción de la letra de la canción Anita Baker - Brianna Perry

Anita Baker (original)

Ridin' down Crenshaw and Rosecrans
Caviar lookin' like toejam
Traded the McLaren for a wedding band
Ride still drippin', that’s an avalanche
Writin' love songs, on my shit again
Billie Holliday with the piano man
Talkin' to the Balmain veteran
At the White House, buckin' like let us in, let us in
Sprinkle a little truth, heard the lies in
Clive Davis party, let mom in
Same hotel Whitney died in
Feel like the room let God in
Still talkin' out my heart, love sayin' though
Boy, paint a picture, yeah, Van Gough
Treat the Saint Regis like a bando
Rose petals on the floor, purple candles
On the PJ in my PJ’s, out the PJ’s
These days I’m in Privé with the PA
Need bae, snuck the forty-forty in the club
Still talkin' dirty money, left a ring around the tub, let it marinate
Yeah, let it marinate
Strange fruit hangin' from a rope, take note
Out here movin' units like dope, take note
I been on my diva shit, Anita Baker
I been gettin' so much bread, I need a baker
I need a baker
Yeah, I need a baker, yeah
Stars on the roof, pledge allegiance
Bellhopper tryna buy a freed
Ever go broke, God let it be
Made money but you can’t buy a legacy
Young bitch, but I’m so old school
Move the work like I do Pro Tools
Bow your head when you listen, this soul food
I had the H2O since '02
Bitch, I been flew, I’m a movie, hit info
Came a long way from the Pinto
Now I do the pent' floor, and the view is amazin'
Old hoes better go and turn into raisans
Pray for 'em
In the glam and I slay for 'em
I’m the Lauryn Hill in a new form
Greatest story never told, pray I make it though
They be prayin' shit fold, but you should talk to God 'bout somethin' better
Lactose but I’m still gettin' to the cheddar
Ten degrees in the winter but he still sweat her
Caught up in the rapture
Glad my daddy stuck around or I would’ve been a bastard
And my mama get a Porsche
It would’ve been some hard times if she got that abortion
Off the porch, now I think about a Porsche
Call me Ms. Perry and Ms. Parker
Had the brains, but not money for Harvard
I don’t know a doctor
I don’t know nobody who went to an opera
I just learned how to cut, stay proper
Strange fruit hangin' from a rope, take note
Out here movin' units like dope, take note
I been on my diva shit, Anita Baker
I been gettin' so much bread, I need a baker
I need a baker
Yeah, I need a baker, yeah
Stars on the roof, pledge allegiance
Bellhopper tryna buy a freed
Ever go broke, God let it be
Made money but you can’t buy a legacy

(traducción)

Cabalgando por Crenshaw y Rosecrans
Caviar que parece toejam
Cambié el McLaren por un anillo de bodas
Paseo todavía goteando, eso es una avalancha
Escribiendo canciones de amor, en mi mierda otra vez
Billie Holliday con el pianista
Hablando con el veterano de Balmain
En la Casa Blanca, corcoveando como déjanos entrar, déjanos entrar
Espolvorea un poco de verdad, escuché las mentiras en
Fiesta de Clive Davis, deja entrar a mamá
Mismo hotel en el que murió Whitney
Siente que la habitación deja entrar a Dios
Todavía hablando de mi corazón, me encanta decirlo
Chico, pinta un cuadro, sí, Van Gough
Trata al Saint Regis como un bando
Pétalos de rosa en el suelo, velas moradas
En el PJ en mi PJ, fuera del PJ
Estos días estoy en Privé con el PA
Need bae, coló el cuarenta y cuarenta en el club
Todavía hablando de dinero sucio, dejé un anillo alrededor de la bañera, déjalo marinar
Sí, déjalo marinar
Fruta extraña colgando de una cuerda, toma nota
Aquí afuera moviendo unidades como droga, toma nota
He estado en mi mierda de diva, Anita Baker
He estado comprando tanto pan, necesito un panadero
necesito un panadero
Sí, necesito un panadero, sí
Estrellas en el techo, juran lealtad
Bellhopper intenta comprar un liberado
Alguna vez te arruinaste, Dios lo permita
Ganó dinero pero no puede comprar un legado
Perra joven, pero soy tan de la vieja escuela
Mueve el trabajo como lo hago en Pro Tools
Inclina la cabeza cuando escuches, este alimento para el alma
Tuve el H2O desde el 2002
Perra, me han volado, soy una película, presiona información
Vino de un largo camino desde el Pinto
Ahora hago el piso cerrado y la vista es increíble
Es mejor que las azadas viejas se vayan y se conviertan en pasas
oren por ellos
En el glamour y yo mato por ellos
Soy Lauryn Hill en una nueva forma
La mejor historia nunca contada, rezo para que lo haga
Están rezando, pero deberías hablar con Dios sobre algo mejor
Lactosa, pero todavía estoy llegando al queso cheddar
Diez grados en el invierno, pero él todavía la suda
Atrapado en el éxtasis
Me alegro de que mi papá se haya quedado o habría sido un bastardo
Y mi mamá compra un Porsche
Habrían sido tiempos difíciles si ella abortara
Fuera del porche, ahora pienso en un Porsche
Llámame Sra. Perry y Sra. Parker
Tenía el cerebro, pero no dinero para Harvard
no conozco a un doctor
No conozco a nadie que haya ido a una opera
Acabo de aprender a cortar, mantenerme en forma
Fruta extraña colgando de una cuerda, toma nota
Aquí afuera moviendo unidades como droga, toma nota
He estado en mi mierda de diva, Anita Baker
He estado comprando tanto pan, necesito un panadero
necesito un panadero
Sí, necesito un panadero, sí
Estrellas en el techo, juran lealtad
Bellhopper intenta comprar un liberado
Alguna vez te arruinaste, Dios lo permita
Ganó dinero pero no puede comprar un legado