Traducción de la letra de la canción Emily Ever After - Bridge to Grace

Emily Ever After (original)

Emily has her eyes on me
The touch of her hand is cold
And I buried her body 6 feet deep
But she’s everywhere that I go
(Pre-Chorus)
I’m coming undone, she’s coming alive
Never so close to losing my mind
From here into the grave
You’re the ghost that never fades
You will always be the memory
Eternity wants it in hand
I’m still at your command
You will always be the face I see
Haunting me
(Post-Chorus)
Stay with me forever
Emily ever after
Whispering softly in my ear
Says she’ll never be alone
Well you can carry the torch for just so long
It’s time that I let her go

(traducción)

Emily tiene sus ojos en mí
El toque de su mano es frio
Y enterré su cuerpo a 6 pies de profundidad
Pero ella está en todas partes a las que voy
(Pre coro)
Me estoy deshaciendo, ella está cobrando vida
Nunca tan cerca de perder la cabeza
De aquí a la tumba
Eres el fantasma que nunca se desvanece
Siempre serás el recuerdo
La eternidad lo quiere en la mano
Todavía estoy a tus órdenes
Siempre serás la cara que veo
Persiguiendome
(Post-Coro)
Quédate conmigo para siempre
Emily para siempre
susurrando suavemente en mi oído
Dice que nunca estará sola
Bueno, puedes llevar la antorcha por tanto tiempo
Es hora de que la deje ir