| Crossing The Divide (original) | Crossing The Divide (traducción) |
|---|---|
| We are the nameless | Somos los sin nombre |
| A bridge to the supreme | Un puente hacia lo supremo |
| We are fragments unshapen | Somos fragmentos sin forma |
| Born posthumously | Nacido póstumamente |
| Crush your ears | aplasta tus oídos |
| And listen with your eyes | Y escucha con tus ojos |
| Our hearts are the ebb tide | Nuestros corazones son la marea baja |
| A new end, a new means | Un nuevo fin, un nuevo medio |
| A new hope awaits | Una nueva esperanza espera |
| We’re crossing the divide | Estamos cruzando la brecha |
| Tear us down | Derribarnos |
| And make us whole again | Y haznos completos de nuevo |
| We’re crossing the divide | Estamos cruzando la brecha |
| Find your purpose | Encuentra tu propósito |
| Purge the ghosts inside | Purgar los fantasmas en el interior |
| Hunger is a weapon | El hambre es un arma |
| There is famine in our hearts | Hay hambre en nuestros corazones |
| Starve these greedy phantoms | Matar de hambre a estos fantasmas codiciosos |
| That want us torn apart | Que nos quieren destrozados |
| Now your body’s betrayed | Ahora tu cuerpo ha sido traicionado |
| Freed the ghost you enslaved | Liberaste al fantasma que esclavizaste |
| But you built this cage | Pero tu construiste esta jaula |
| Your flesh a hostage | Tu carne un rehén |
| And your envy bloodstained | Y tu envidia ensangrentada |
| We are a bridge between | Somos un puente entre |
| The beast and the supreme | La bestia y el supremo |
| Despisers come clean | Los despreciadores se aclaran |
| A new end, a new means | Un nuevo fin, un nuevo medio |
| A new hope awaits | Una nueva esperanza espera |
| We’re crossing the divide | Estamos cruzando la brecha |
| Tear us down | Derribarnos |
| And make us whole again | Y haznos completos de nuevo |
| We’re crossing the divide | Estamos cruzando la brecha |
| Find your purpose | Encuentra tu propósito |
| Purge the ghosts inside | Purgar los fantasmas en el interior |
| We will overcome | vamos a superar |
| Crush your ears | aplasta tus oídos |
| And listen with your eyes | Y escucha con tus ojos |
| Our hearts are the ebb tide | Nuestros corazones son la marea baja |
| You prey in fear | Te alimentas con miedo |
| But show this ghost you hide | Pero muestra este fantasma que escondes |
| Our hearts are the ebb tide | Nuestros corazones son la marea baja |
| We will overcome | vamos a superar |
| We’re crossing the divide | Estamos cruzando la brecha |
| Tear us down | Derribarnos |
| And make us whole again | Y haznos completos de nuevo |
| We’re crossing the divide | Estamos cruzando la brecha |
| Find your purpose | Encuentra tu propósito |
| Purge the ghosts inside | Purgar los fantasmas en el interior |
Traducción de la letra de la canción Crossing The Divide - Brighter Than A Thousand Suns
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Crossing The Divide de -Brighter Than A Thousand Suns
Canción del álbum: Survival Machines
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:20.09.2011
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Tragic Hero
Seleccione el idioma al que desea traducir: