Traducción de la letra de la canción Fire of My Heart - Brocelian, Alicja Mroczka

Fire of My Heart (original)

Deep cuts the knife
Of abusive words and disappointment
Cold is the blood
Leaking from this hole in my heart
It´s frozen inside
Who will melt the ice and be my savior
Revive my soul
Will you come and set my heart on fire
I will survive, I come to the fore
I am awake, I come to the fore
Strong is the fire of my heart
I will survive, I come to the fore
I am awake, I come to the fore
Strong is the fire of my heart
Come to the fore
Come to the fore, my child
Spark off the fire of your heart
Come to the fore
Come to the fore, my child
Spark off the fire of your heart
Open your eyes
There’s a light of dawn after the dark night
Raise your voice
Turn the sorrow into words, release them
Banish them all
From the deepest corners of your mind
And take my hand
Arise and let your heart catch fire
I will survive, I come to the fore
I am awake, I come to the fore
Strong is the fire of my heart
I will survive, I come to the fore
I am awake, I come to the fore
Strong is the fire of my heart
Come to the fore
Come to the fore, my child
Spark off the fire of your heart
Come to the fore
Come to the fore, my child
Strong is the fire of your heart

(traducción)

Cortes profundos el cuchillo
De palabras abusivas y decepción
Fría es la sangre
Fuga de este agujero en mi corazón
esta congelado por dentro
¿Quién derretirá el hielo y será mi salvador?
revive mi alma
¿Vendrás y prenderás fuego a mi corazón?
Sobreviviré, salgo a la palestra
Estoy despierto, salgo a la palestra
Fuerte es el fuego de mi corazón
Sobreviviré, salgo a la palestra
Estoy despierto, salgo a la palestra
Fuerte es el fuego de mi corazón
Ven al foro
Sal a la palestra, hijo mío
Enciende el fuego de tu corazón
Ven al foro
Sal a la palestra, hijo mío
Enciende el fuego de tu corazón
Abre tus ojos
Hay una luz del amanecer después de la noche oscura
Alza tu voz
Convierte el dolor en palabras, suéltalas
Desterrarlos a todos
Desde los rincones más profundos de tu mente
Y toma mi mano
Levántate y deja que tu corazón se incendie
Sobreviviré, salgo a la palestra
Estoy despierto, salgo a la palestra
Fuerte es el fuego de mi corazón
Sobreviviré, salgo a la palestra
Estoy despierto, salgo a la palestra
Fuerte es el fuego de mi corazón
Ven al foro
Sal a la palestra, hijo mío
Enciende el fuego de tu corazón
Ven al foro
Sal a la palestra, hijo mío
Fuerte es el fuego de tu corazón