Traducción de la letra de la canción Auction Of The Dead - Broken Hope

Auction Of The Dead (original)

There are things that happen
To certain people when they’re finally dead
Many never end up resting in their deserved casket bed
Cadavers in the wrong hands
Can come up for grabs
Join the countless corpses
On the mortuary auction slabs
The dead become a hot commodity, ready to sell
Merchandise on a market straight from hell
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Setting more of the deceased
The auctioneer shrieks as the bidding escalates
Unsold limbs lay on the selling block awaiting their fate
Vital organs in working order
Rake in the greatest cash
Physical merchandise drains each monetary slash
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidder gets a piece
The gavel cracks loudly
Selling more of the deceased
For the eccentric, there is a black market
A death-dealing auction for the upper class jetset
Upon a necro-there the sale is based
Catering to every odd and strange taste
Bids and transactions for items of flesh
Purchasing quickly, as the dead lay fresh
Great sums paid for pieces of the dead
Highest price paid may take a complete head
Price tags
Replace morgue tags
Vacant coffins buried
No one will ever know
As the wealthy gather
The bidding soon starts
Top dollar paid for human body parts
The auction is a success
Every bidd

Auction Of The Dead (traducción)

Hay cosas que pasan
A ciertas personas cuando finalmente están muertas
Muchos nunca terminan de descansar en su merecido ataúd
Cadáveres en manos equivocadas
Puede salir a la venta
Únete a los innumerables cadáveres
En las losas de la subasta mortuoria
Los muertos se convierten en un producto candente, listo para vender
Mercancía en un mercado directamente del infierno
Etiquetas de precio
Reemplace las etiquetas de la morgue
Ataúdes vacíos enterrados
Nadie lo sabrá nunca
Mientras los ricos se reúnen
La licitación pronto comienza
El dólar más alto pagado por partes del cuerpo humano
La subasta es un éxito
Cada postor recibe una pieza
El mazo cruje ruidosamente
Ajuste más de los difuntos
El subastador grita mientras la puja aumenta
Las extremidades no vendidas yacían en el bloque de venta esperando su destino
Órganos vitales en funcionamiento
Gana el mayor dinero en efectivo
La mercancía física drena cada barra monetaria
Etiquetas de precio
Reemplace las etiquetas de la morgue
Ataúdes vacíos enterrados
Nadie lo sabrá nunca
Mientras los ricos se reúnen
La licitación pronto comienza
El dólar más alto pagado por partes del cuerpo humano
La subasta es un éxito
Cada postor recibe una pieza
El mazo cruje ruidosamente
Vender más de los difuntos
Para el excéntrico, existe un mercado negro
Una subasta mortal para la alta sociedad
Sobre un necro-ahí se basa la venta
Satisfaciendo todos los gustos raros y extraños
Licitaciones y transacciones por artículos de carne
Comprar rápidamente, ya que los muertos yacen frescos
Grandes sumas pagadas por piezas de los muertos
El precio más alto pagado puede tomar una cabeza completa
Etiquetas de precio
Reemplace las etiquetas de la morgue
Ataúdes vacíos enterrados
Nadie lo sabrá nunca
Mientras los ricos se reúnen
La licitación pronto comienza
El dólar más alto pagado por partes del cuerpo humano
La subasta es un éxito
cada puja