Traducción de la letra de la canción Internal Inferno - Broken Hope, Brian Griffin

Internal Inferno (original)

Within my body I can feel the heat
Fire shoots from my hands and feet
Out of nowhere I combust in a flash
My fevered flesh burns with a blazing rash
From the inside out I now explode
Intense internal heat now takes hold
Smoke billows out of my ears
I flick a fiery tongue that sears
My simple touches burn and scorch
A fiery flaming human torch
My entire body excretes fire
Reduced to a smoldering pyre
My body involuntarily burns me away
Cremating myself in a most bizarre way
Spontaneous human combustion
Intense corporeal eruption
Shitting napalm in a pyro-diarreah slick

Internal Inferno (traducción)

Dentro de mi cuerpo puedo sentir el calor
Brotes de fuego de mis manos y pies
De la nada ardo en un instante
Mi carne febril arde con una erupción ardiente
De adentro hacia afuera ahora exploto
El calor interno intenso ahora se afianza
El humo sale de mis oídos
Lanzo una lengua de fuego que chamusca
Mis simples toques queman y queman
Una antorcha humana en llamas ardientes
Todo mi cuerpo excreta fuego
Reducido a una pira ardiente
Mi cuerpo involuntariamente me quema
Cremarme a mí mismo de la manera más extraña
Combustión humana espontánea
Erupción corporal intensa
Cagando napalm en una mancha de pirodiarrea