Traducción de la letra de la canción Magnum - brokeNCYDE, Mickey Avalon

Magnum (original)

Oh I’m so handsome!
Who is this handsome man?
(Who am I?)
Why are people always hating on me?
(Hmm…)
Must be cause I’m really good looking
(Okay)
So super fresh, yes I am (uh)
Chiseled abs, you know that I’m the man (yeah)
I’m on my game (uh), model shit (right)
You know my face, cause it’s in every pic
There gots to be more
Than being really really ridiculously good lookin
So I’m searching to help little kids but how they supposed to fit
On the stage made for Antz
Somebody got get dairylea cause my balls
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty
You’re dirty girl!
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty
You’re dirty girl!
(Boom, boom, boom)
Now all them girlies think I’m handsome (I'm handsome)
(Boom, boom, boom)
I’m gonna take their hearts for ransom (for ransom!)
(Boom, boom, boom)
Cause everybody’s always asking (they asking!)
(Boom, boom, boom)
Whan you gonna show us magnum?
(magnum!)
Ye while you waitin' I’m a do what I do
But I can’t help it if the girlies
Think I’m cuter than you
Ba-back it up if you
Want it girl then I can make that ass jump
Smokin so much ganja that I think I got the black lung
We do the basics get super wasted
In the club, actin' up making stupid faces
Say you want it but she never really had the time
I know you’re lyin'
I’m bulimic I can read your mind
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty
You’re dirty girl!
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty
You’re dirty girl!
(Boom, boom, boom)
Now all them girlies think I’m handsome (I'm handsome)
(Boom, boom, boom)
I’m gonna take their hearts for ransom (for ransom!)
(Boom, boom, boom)
Cause everybody’s always asking (they asking!)
(Boom, boom, boom)
Whan you gonna show us magnum?
(magnum!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty
You’re dirty girl!
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty (so dirty!)
Let’s get so dirty
You’re dirty girl!
I’ve been working on magnum for 8, 9 years now
It’s so much more advanced than Ferrari and Lugegra
Magnum baby

(traducción)

¡Oh, soy tan guapo!
¿Quién es este hombre guapo?
(¿Quién soy?)
¿Por qué la gente siempre me odia?
(Mmm…)
Debe ser porque soy muy guapo
(Okey)
Tan súper fresco, sí lo soy (uh)
Abdominales cincelados, sabes que soy el hombre (sí)
Estoy en mi juego (uh), modelo de mierda (derecha)
Conoces mi cara, porque está en todas las fotos
Tiene que haber más
Que ser realmente ridículamente guapo
Así que estoy buscando para ayudar a los niños pequeños, pero ¿cómo se supone que deben encajar?
En el escenario hecho para Antz
Alguien tiene leche porque mis bolas
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios
¡Eres una chica sucia!
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios
¡Eres una chica sucia!
(Boom, boom, boom)
Ahora todas las chicas piensan que soy guapo (soy guapo)
(Boom, boom, boom)
Voy a tomar sus corazones por rescate (¡por rescate!)
(Boom, boom, boom)
Porque todos siempre preguntan (¡ellos preguntan!)
(Boom, boom, boom)
¿Qué nos vas a mostrar magnum?
(¡botella doble!)
Y mientras esperas, haré lo que hago
Pero no puedo evitarlo si las chicas
Creo que soy más lindo que tú
Ba-haz una copia de seguridad si tú
Lo quiero chica, entonces puedo hacer que ese trasero salte
Fumando tanta marihuana que creo que tengo el pulmón negro
Hacemos lo básico y nos desperdiciamos
En el club, actuando haciendo muecas estúpidas
Di que lo quieres, pero ella nunca tuvo tiempo
Sé que estás mintiendo
Soy bulímica, puedo leer tu mente
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios
¡Eres una chica sucia!
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios
¡Eres una chica sucia!
(Boom, boom, boom)
Ahora todas las chicas piensan que soy guapo (soy guapo)
(Boom, boom, boom)
Voy a tomar sus corazones por rescate (¡por rescate!)
(Boom, boom, boom)
Porque todos siempre preguntan (¡ellos preguntan!)
(Boom, boom, boom)
¿Qué nos vas a mostrar magnum?
(¡botella doble!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios
¡Eres una chica sucia!
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios (¡tan sucios!)
Vamos a ponernos tan sucios
¡Eres una chica sucia!
He estado trabajando en magnum durante 8 o 9 años.
Es mucho más avanzado que Ferrari y Lugegra
bebe magnum