Traducción de la letra de la canción Eagle over Angel - Brother Phelps

Eagle over Angel (original)

I’m sure you don’t remember me Its been a while I know
You put this tattoo my arm
A long long time ago
The last time I was in your shop
She was sitting by my side
The girl that I called Angel
But her love for me has died
So put an eagle over angel
Put a teardrop in his eye
And I’ll just look the other way
And try hard not to cry
Put an eagle over angel
Spread his wings so he can fly
To a place where hearts aren’t broken
And no one says goodbye
You put her sweet name on my arm
With a tiny heart below
But it lasted longer than her love
Now she’s gone for good I know
For years I wore my Angel’s name
Always happy to explain
But when they ask about her now
I just can’t stand the pain
So put an eagle over angel
Put a teardrop in his eye
And I’ll just look the other way
And try hard not to cry
Put an eagle over angel
Spread his wings so he can fly
To a place where hearts aren’t broken
And no one says goodbye

(traducción)

Estoy seguro de que no me recuerdas Ha pasado un tiempo lo sé
Pones este tatuaje en mi brazo
Hace mucho mucho tiempo
La última vez que estuve en su tienda
ella estaba sentada a mi lado
La niña a la que llamé Ángel
Pero su amor por mí ha muerto
Así que pon un águila sobre un ángel
Ponle una lágrima en el ojo
Y miraré hacia otro lado
Y trata de no llorar
Pon un águila sobre un ángel
Extiende sus alas para que pueda volar
A un lugar donde los corazones no están rotos
Y nadie dice adios
Pusiste su dulce nombre en mi brazo
Con un pequeño corazón debajo
Pero duró más que su amor
Ahora se ha ido para siempre, lo sé
Durante años llevé el nombre de mi ángel
Siempre feliz de explicar
Pero cuando preguntan por ella ahora
simplemente no puedo soportar el dolor
Así que pon un águila sobre un ángel
Ponle una lágrima en el ojo
Y miraré hacia otro lado
Y trata de no llorar
Pon un águila sobre un ángel
Extiende sus alas para que pueda volar
A un lugar donde los corazones no están rotos
Y nadie dice adios