Traducción de la letra de la canción Energy - Bru-C, Example, Jamie Duggan

Energy (original)

Energy, when it’s long like centipede
Emily, Beverly, girl like Melanie
Melanie C, Melanie B
Sporty, Scary won’t stop belling me
Telling me Elliot come round any day, any week
Energy, any way you wanna play
Telling me to hurry up, Andale, Andale
F that, wanna link the lads for a holiday
Do what I wanna do, say what I wanna say
Took man’s girl and I didn’t say sorry mate
What a night, carry on the sesh like what a play
Messy like a T-shirt stained with the Bolognese
Messi like Lionel, ravers the clientle
See these buy and sll, used to be vinele
Used to be fake ID like every week
Now I’m on stage, who’s sending the energy
I see you’re sending me that energy
I see you’re sending me that energy now
I see you’re sending me that energy
I see you’re sending me that energy now
(Now, now, now, now, now, now, now, now, now)
I see you’re sending me that energy now
Energy
Sending me that energy now
Energy
Sending me that energy now
Sending me that energy now
Energy, heart raving, ecstasy
Went too hard, lost my memory
Sneaked in past the bouncers so cleverly
Pocket full of magic and my girl’s accessory
Yes my G, lend me a key
They don’t want beef they be eating celery
Tasting my broccoli, now she on top of me
Keeps coming back for the top, hot property
Lost keys Melanie, thirsty get a tea
First things secondly, bruv you ain’t getting me
Didn’t wanna know me in secondary
Then she saw man spittin' on the telly G
Saw me on TV, thought I was cheeky
Big fat backs on my cord you’re Rikishi
Course she was freaky, calls me heavily
Sends me a snap so I’m sending her energy
I see you’re sending me that energy
I see you’re sending me that energy now
I see you’re sending me that energy
I see you’re sending me that energy now
(Now, now, now, now, now, now, now, now, now)
I see you’re sending me that energy now
Energy
Sending me that energy now
Energy
Sending me that energy now
Sending me that energy now

(traducción)

Energía, cuando es larga como ciempiés
Emily, Beverly, chica como Melanie
Melanie C, Melanie B
Sporty, Scary no dejará de llamarme
Diciéndome que Elliot venga cualquier día, cualquier semana
Energía, de cualquier manera que quieras jugar
Diciéndome que me dé prisa, Andale, Andale
F eso, quiero vincular a los muchachos para unas vacaciones
Haz lo que quiero hacer, di lo que quiero decir
Tomé a la chica del hombre y no dije lo siento amigo
Qué noche, continúa la sesión como una obra de teatro
Desordenado como una camiseta manchada de boloñesa
Messi como Lionel, entusiasma a la clientela
Ver estos comprar y vender, solía ser Vinele
Solía ​​​​ser una identificación falsa como todas las semanas
Ahora estoy en el escenario, quién envía la energía
Veo que me estás enviando esa energía.
Veo que me estás enviando esa energía ahora
Veo que me estás enviando esa energía.
Veo que me estás enviando esa energía ahora
(Ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora)
Veo que me estás enviando esa energía ahora
Energía
Enviándome esa energía ahora
Energía
Enviándome esa energía ahora
Enviándome esa energía ahora
Energía, corazón delirante, éxtasis
Fui demasiado duro, perdí mi memoria
Se coló más allá de los gorilas tan inteligentemente
Bolsillo lleno de magia y el accesorio de mi niña
Si mi G, prestame una llave
No quieren carne de res, están comiendo apio
Probando mi brócoli, ahora ella encima de mí
Sigue regresando por la propiedad superior y caliente.
Las llaves perdidas Melanie, sedienta, toma un té
Lo primero es lo segundo, hermano, no me entiendes
No quería conocerme en secundaria
Luego vio a un hombre escupiendo en la tele G
Me vio en la televisión, pensó que era descarado
Grandes espaldas gordas en mi cordón eres Rikishi
Por supuesto que ella era rara, me llama fuertemente
Me envía un chasquido, así que le envío energía.
Veo que me estás enviando esa energía.
Veo que me estás enviando esa energía ahora
Veo que me estás enviando esa energía.
Veo que me estás enviando esa energía ahora
(Ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, ahora)
Veo que me estás enviando esa energía ahora
Energía
Enviándome esa energía ahora
Energía
Enviándome esa energía ahora
Enviándome esa energía ahora