| Guitar (Stroke of Love) (original) | Guitar (Stroke of Love) (traducción) |
|---|---|
| She’s like a guitar yeah eh | Ella es como una guitarra sí eh |
| Love I’m fallin' in love | Amor, me estoy enamorando |
| Love I’ve never before yeah eh | Amor que nunca antes sí, eh |
| Sarangeun yego eopshi chajawatgo | Sarangeun yego eopshi chajawatgo |
| Naye guseokguseoge chimtuhaesseo | Naye guseokguseoge chimtuhaesseo |
| Oh love oh love | ay amor ay amor |
| Nega eobtteon nan eojji saratteonga | Nega eobtteon nan eojji saratteonga |
| Uh uahan badirain just feel it ladi dadi | Uh uahan badirain solo siéntelo ladi dadi |
| Nuguna da donggyeonghae neol gajin nal mani mani | Nuguna da donggyeonghae neol gajin nal mani mani |
| Gohokjeogin jataero ppumeodaeneun ajjilhan eumsaek | Gohokjeogin jataero ppumeodaeneun ajjilhan eumsaek |
| Oneuldo geonbaehae dangshine areumdaume | Oneuldo geonbaehae dangshine areumdaume |
| I feel you every night | te siento cada noche |
| Nae mome baneunghage feel so right | Nae mome baneunghage se siente tan bien |
| Dojeohi meomchul su eomneun geol | Dojeohi meomchul su eomneun geol |
| Imi jungdokdwaebeorin geol | Imi jungdokdwaebeorin geol |
| Areumdaume mudyeojigo isseo | Areumdaume mudyeojigo isseo |
| Maeil neol bogo isseume | maeil neol bogo isseume |
| Bame deo yeonjuhago shipeo | bame deo yeonjuhago shipeo |
| Yeminan ne seonyure | Yeminan ne seonyure |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| Love I’m fallin' in love | Amor, me estoy enamorando |
| Love I’ve never before yeah | Amor que nunca antes sí |
| I can make you truly satisfied | Puedo hacerte verdaderamente satisfecho |
| Maeneoreul jigimyeo sunshikgane jari swap | Maeneoreul jigimyeo sunshikgane intercambio de jari |
| Naega meoseumi doel teni | Naega meoseumi doel teni |
| Neon babjugeogeurorado hardcore play | Neón babjugeogeurorado duro jugar |
| Ijen neomu mani haeseo deo halgeo eomne | Ijen neomu mani haeseo deo halgeo eomne |
| Let’s ride on my car whip | Vamos a montar en el látigo de mi coche |
| You know who could tell me | sabes quien me podria decir |
| No yeah you know sweet | No, sí, sabes dulce |
| Let’s ride on my car mama mothalge eopsji | Vamos a montar en mi auto mama mothalge eopsji |
| Durirani nugudo kkil su eomneun gonggane eodi bwa | Durirani nugudo kkil su eomneun gonggane eodi bwa |
| Treat your body like a guitar (Strum strum) | Trata tu cuerpo como una guitarra (Strum strum) |
| Hit your notes in this order (G, B, D, G, D, G) | Toca tus notas en este orden (G, B, D, G, D, G) |
| Touch every one of your frets correctly | Toca cada uno de tus trastes correctamente |
| Uh! | ¡Oh! |
| I’ll hit that G precisely woo! | ¡Golpearé esa G precisamente woo! |
| (Yah yah) | (Sí, sí) |
| We’ll be making sweet music all night (All night) | Estaremos haciendo música dulce toda la noche (Toda la noche) |
| Let your neighbors know my name right now | Deja que tus vecinos sepan mi nombre ahora mismo |
| (Right now let them know) | (Ahora mismo hágales saber) |
| If it’s too much to handle, let me know I’ll slow it down | Si es demasiado para manejar, avísame, lo reduciré la velocidad. |
| I feel you every night | te siento cada noche |
| Nae mome baneunghage feel so right | Nae mome baneunghage se siente tan bien |
| Dojeohi meomchul su eomneun geol | Dojeohi meomchul su eomneun geol |
| Imi jungdok dwaebeorin geol | Imi jungdok dwaebeorin geol |
| Areumdaume mudyeojigo isseo | Areumdaume mudyeojigo isseo |
| Maeil neol bogo isseume | maeil neol bogo isseume |
| Bame deo yeonjuhago shipeo | bame deo yeonjuhago shipeo |
| Yeminan ne seonyure | Yeminan ne seonyure |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| Geunyeoneun neomu areumdaun geol | Geunyeoneun neomu areumdaun geol |
| Eonjekkajigo neol akkigo shipeo | Eonjekkajigo neol akkigo shipeo |
| Oh geunyeoreul neomu saranghaneun geol | Oh geunyeoreul neomu saranghaneun geol |
| You make me feel so high | Me haces sentir tan alto |
| You make me feel alive | Me haces sentir vivo |
| Stroke, Percussive | Golpe, Percusión |
| Arpeggio, dashi Stroke | Arpegio, dashi Trazo |
| You make me feel alive | Me haces sentir vivo |
| You make me feel so high | Me haces sentir tan alto |
| Imi jungdokdwaebeorin geol | Imi jungdokdwaebeorin geol |
| Areumdaume mudyeojigo isseo | Areumdaume mudyeojigo isseo |
| Maeil neol bogo isseume | maeil neol bogo isseume |
| Bame deo yeonjuhago shipeo | bame deo yeonjuhago shipeo |
| Yeminan ne seonyure | Yeminan ne seonyure |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| She’s like a guitar yeah eh | Ella es como una guitarra sí eh |
| Love I’m fallin' in love | Amor, me estoy enamorando |
| Love I’ve never before yeah eh | Amor que nunca antes sí, eh |
| 사랑은 예고 없이 찾아왔고 | 사랑은 예고 없이 찾아왔고 |
| 나의 구석구석에 침투했어 | 나의 구석구석에 침투했어 |
| Oh love oh love | ay amor ay amor |
| 네가 없던 난 어찌 살았던가 | 네가 없던 난 어찌 살았던가 |
| Uh 우아한 바디라인 just feel it ladi dadi | Uh 우아한 바디라인 solo siéntelo ladi dadi |
| 누구나 다 동경해 널 가진 날 많이 많이 | 누구나 다 동경해 널 가진 날 많이 많이 |
| 고혹적인 자태로 뿜어대는 아찔한 음색 | 고혹적인 자태로 뿜어대는 아찔한 음색 |
| 오늘도 건배해 당신의 아름다움에 | 오늘도 건배해 당신의 아름다움에 |
| I feel you every night | te siento cada noche |
| 내 몸에 반응하게 Feel so right | 내 몸에 반응하게 Me siento tan bien |
| 도저히 멈출 수 없는 걸 | 도저히 멈출 수 없는 걸 |
| 이미 중독돼버린 걸 | 이미 중독돼버린 걸 |
| 아름다움에 무뎌지고 있어 | 아름다움에 무뎌지고 있어 |
| 매일 널 보고 있음에 | 매일 널 보고 있음에 |
| 밤에 더 연주하고 싶어 | 밤에 더 연주하고 싶어 |
| 예민한 네 선율에 | 예민한 네 선율에 |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| Love I’m fallin' in love | Amor, me estoy enamorando |
| Love I’ve never before yeah | Amor que nunca antes sí |
| I can make you truly satisfied | Puedo hacerte verdaderamente satisfecho |
| 매너를 지키며 순식간에 자리 Swap | 매너를 지키며 순식간에 자리 Cambiar |
| 내가 머슴이 될 테니 | 내가 머슴이 될 테니 |
| 넌 밥주걱으로라도 Hardcore play | 넌 밥주걱으로라도 Juego hardcore |
| 이젠 너무 많이 해서 더 할거 없네 | 이젠 너무 많이 해서 더 할거 없네 |
| Let’s ride on my car whip | Vamos a montar en el látigo de mi coche |
| You know who could tell me | sabes quien me podria decir |
| No yeah you know sweet | No, sí, sabes dulce |
| Let’s ride on my car mama 못할게 없지 | Vamos a montar en mi auto mamá 못할게 없지 |
| 둘이라니 누구도 낄 수 없는 공간에 어디 봐 | 둘이라니 누구도 낄 수 없는 공간에 어디 봐 |
| Treat your body like a guitar (Strum strum) | Trata tu cuerpo como una guitarra (Strum strum) |
| Hit your notes in this order (G, B, D, G, D, G) | Toca tus notas en este orden (G, B, D, G, D, G) |
| Touch every one of your frets correctly | Toca cada uno de tus trastes correctamente |
| Uh! | ¡Oh! |
| I’ll hit that G precisely woo! | ¡Golpearé esa G precisamente woo! |
| (Yah yah) | (Sí, sí) |
| We’ll be making sweet music all night (All night) | Estaremos haciendo música dulce toda la noche (Toda la noche) |
| Let your neighbors know my name right now | Deja que tus vecinos sepan mi nombre ahora mismo |
| (Right now let them know) | (Ahora mismo hágales saber) |
| If it’s too much to handle, let me know I’ll slow it down | Si es demasiado para manejar, avísame, lo reduciré la velocidad. |
| I feel you every night | te siento cada noche |
| 내 몸에 반응하게 Feel so right | 내 몸에 반응하게 Me siento tan bien |
| 도저히 멈출 수 없는 걸 | 도저히 멈출 수 없는 걸 |
| 이미 중독 돼버린 걸 | 이미 중독 돼버린 걸 |
| 아름다움에 무뎌지고 있어 | 아름다움에 무뎌지고 있어 |
| 매일 널 보고 있음에 | 매일 널 보고 있음에 |
| 밤에 더 연주하고 싶어 | 밤에 더 연주하고 싶어 |
| 예민한 네 선율에 | 예민한 네 선율에 |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| 그녀는 너무 아름다운 걸 | 그녀는 너무 아름다운 걸 |
| 언제까지고 널 아끼고 싶어 | 언제까지고 널 아끼고 싶어 |
| Oh 그녀를 너무 사랑하는 걸 | Oh 그녀를 너무 사랑하는 걸 |
| You make me feel so high | Me haces sentir tan alto |
| You make me feel alive | Me haces sentir vivo |
| Stroke, Percussive | Golpe, Percusión |
| Arpeggio, 다시 Stroke | Arpegio, 다시 Golpe |
| You make me feel alive | Me haces sentir vivo |
| You make me feel so high | Me haces sentir tan alto |
| 이미 중독돼버린 걸 | 이미 중독돼버린 걸 |
| 아름다움에 무뎌지고 있어 | 아름다움에 무뎌지고 있어 |
| 매일 널 보고 있음에 | 매일 널 보고 있음에 |
| 밤에 더 연주하고 싶어 | 밤에 더 연주하고 싶어 |
| 예민한 네 선율에 | 예민한 네 선율에 |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| She’s like a guitar yeah eh | Ella es como una guitarra sí eh |
| Love I’m fallin' in love | Amor, me estoy enamorando |
| Love I’ve never before yeah eh | Amor que nunca antes sí, eh |
| Love comes without warning | El amor llega sin avisar |
| Coming inside every corner of me | Viniendo dentro de cada rincón de mí |
| Oh love oh love | ay amor ay amor |
| How did I ever live without you? | ¿Cómo pude vivir sin ti? |
| Uh your elegant body line just feel it ladi dadi | Uh, la elegante línea de tu cuerpo, solo siéntelo, ladi dadi |
| Everyone is in awe of me, who has you | Todos están asombrados de mí, ¿quién te tiene? |
| Your alluring body, your breathtaking color | Tu cuerpo seductor, tu color impresionante |
| Let’s cheers tonight to your beauty | Brindemos esta noche por tu belleza |
| I feel you every night | te siento cada noche |
| My body reacts, feel so right | Mi cuerpo reacciona, me siento tan bien |
| I can’t stop | no puedo parar |
| I’m already addicted | ya soy adicto |
| I’m becoming numb to beauty | Me estoy volviendo insensible a la belleza |
| Because I see you everyday | Porque te veo todos los días |
| I want to play it every night | Quiero jugarlo todas las noches |
| Your sensitive melody | Tu melodía sensible |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| Love I’m fallin' in love | Amor, me estoy enamorando |
| Love I’ve never before yeah | Amor que nunca antes sí |
| I can make you truly satisfied | Puedo hacerte verdaderamente satisfecho |
| Keeping our manners, we’ll swap places | Manteniendo nuestros modales, intercambiaremos lugares |
| I’ll be your servant | seré tu sirviente |
| Even with a kitchen utensil, hardcore play | Incluso con un utensilio de cocina, juego duro |
| We did so much, there’s nothing left to do | Hicimos tanto que no queda nada por hacer |
| Let’s ride on my car whip | Vamos a montar en el látigo de mi coche |
| You know who could tell me | sabes quien me podria decir |
| No yeah you know sweet | No, sí, sabes dulce |
| Let’s ride on my car mama, Nothing we can’t do | Vamos a montar en mi auto mamá, nada que no podamos hacer |
| It’s us two, No one can enter our space | Somos nosotros dos, nadie puede entrar en nuestro espacio |
| Treat your body like a guitar (Strum strum) | Trata tu cuerpo como una guitarra (Strum strum) |
| Hit your notes in this order (G, B, D, G, D, G) | Toca tus notas en este orden (G, B, D, G, D, G) |
| Touch every one of your frets correctly | Toca cada uno de tus trastes correctamente |
| Uh! | ¡Oh! |
| I’ll hit that G precisely woo! | ¡Golpearé esa G precisamente woo! |
| (Yah yah) | (Sí, sí) |
| We’ll be making sweet music all night (All night) | Estaremos haciendo música dulce toda la noche (Toda la noche) |
| Let your neighbors know my name right now | Deja que tus vecinos sepan mi nombre ahora mismo |
| (Right now let them know) | (Ahora mismo hágales saber) |
| If it’s too much to handle, let me know I’ll slow it down | Si es demasiado para manejar, avísame, lo reduciré la velocidad. |
| I feel you every night | te siento cada noche |
| My body reacts, feel so right | Mi cuerpo reacciona, me siento tan bien |
| I can’t stop | no puedo parar |
| I’m already addicted | ya soy adicto |
| I’m becoming numb to beauty | Me estoy volviendo insensible a la belleza |
| Because I see you everyday | Porque te veo todos los días |
| I want to play it every night | Quiero jugarlo todas las noches |
| Your sensitive melody | Tu melodía sensible |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
| She’s so beautiful | Ella es tan bella |
| I want to love you for always | quiero amarte por siempre |
| I love her so much | La amo tanto |
| You make me feel so high | Me haces sentir tan alto |
| You make me feel alive | Me haces sentir vivo |
| Stroke, Percussive | Golpe, Percusión |
| Arpeggio, again Stroke | Arpegio, de nuevo Trazo |
| You make me feel alive | Me haces sentir vivo |
| You make me feel so high | Me haces sentir tan alto |
| I’m already addicted | ya soy adicto |
| I’m becoming numb to beauty | Me estoy volviendo insensible a la belleza |
| Because I see you everyday | Porque te veo todos los días |
| I want to play it every night | Quiero jugarlo todas las noches |
| Your sensitive melody | Tu melodía sensible |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| I just wanna stay with her | solo quiero quedarme con ella |
| I just wanna play guitar | solo quiero tocar la guitarra |
| She’s like a guitar yeah yeah yeah | Ella es como una guitarra, sí, sí, sí |
Traducción de la letra de la canción Guitar (Stroke of Love) - BTOB
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Guitar (Stroke of Love) de -BTOB
en el géneroK-pop
Fecha de lanzamiento:15.10.2017
Idioma de la canción:Inglés
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2018 |