Traducción de la letra de la canción Hellbound - Buckcherry

Hellbound (original)

I can’t believe this, it’s getting' wild in the city
There’s a feeling, you can see it and it’s gritty
Locomotion and it’s everything I wanted
What cha holdin' cause I’m with it and I wanna
Get shocked tonight, and then I know I’m gonna feel all right
It’s never enough blow the power out
Give it too much then it’s much too loud
Am I headed for a break in the wall cause I tell you
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
Now we’re hellbound
Now we’re hellbound
I’m like a soldier you got a target I can hit it
Like I told ya it’s a habit and a livin'
Rollercoaster have a look over your shoulder
Getting' closer cause I’m with it and I wanna
Get shocked tonight, and then I know I’m gonna feel all right
We ain’t gonna stop till we’re down for the count
Callin' the cops won’t do nothin' now
Are you ready cause it’s gonna be a total destruction
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
Now we’re hellbound
Oh we’re gonna go down tonight, yeah you know it’s gonna be all right
Yeah we’re going down tonight, now we’re hellbound
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
We tore the place up, but we didn’t tear it down
Everybody got a cut and there was more to go around
Now we’re hellbound
Now we’re hellbound

Hellbound (traducción)

No puedo creer esto, se está volviendo loco en la ciudad
Hay un sentimiento, puedes verlo y es arenoso
Locomoción y es todo lo que quería
Qué aguantas porque estoy con eso y quiero
Sorpréndase esta noche, y luego sé que me sentiré bien
Nunca es suficiente apagar la energía
Dale demasiado, entonces es demasiado fuerte
¿Me dirijo a una ruptura en la pared porque te digo
Destrozamos el lugar, pero no lo derribamos
Todos obtuvieron un corte y había más para todos
Ahora estamos en el infierno
Ahora estamos en el infierno
Soy como un soldado, tienes un objetivo, puedo darle
Como te dije, es un hábito y una vida.
Rollercoaster mira por encima de tu hombro
Acercándome porque estoy con eso y quiero
Sorpréndase esta noche, y luego sé que me sentiré bien
No vamos a parar hasta que estemos abajo para el conteo
Llamar a la policía no hará nada ahora
¿Estás listo porque va a ser una destrucción total?
Destrozamos el lugar, pero no lo derribamos
Todos obtuvieron un corte y había más para todos
Destrozamos el lugar, pero no lo derribamos
Todos obtuvieron un corte y había más para todos
Ahora estamos en el infierno
Oh, vamos a bajar esta noche, sí, sabes que todo estará bien
Sí, vamos a bajar esta noche, ahora estamos en el infierno
Destrozamos el lugar, pero no lo derribamos
Todos obtuvieron un corte y había más para todos
Destrozamos el lugar, pero no lo derribamos
Todos obtuvieron un corte y había más para todos
Destrozamos el lugar, pero no lo derribamos
Todos obtuvieron un corte y había más para todos
Ahora estamos en el infierno
Ahora estamos en el infierno