Traducción de la letra de la canción The Madness - Buckcherry

The Madness (original)

I got two sides of me
You can bet they’re enemies
You got the good side then you got the madness
Fire lit and I’m ready to go
Out of step and my blood is cold
It’s how it goes when you’re in the grips of madness
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh
When your thoughts are not your own
And you feel like you have lost control
It’s not a test you’re dealing with the madness
Don’t be scared by what you find
It’s guaranteed to blow your mind
I must confess I really like the madness
I lost my sanity
You can rest when they bury me
From the west side staying alive with the madness
Take look into my eyes and see a fucked up state of mind
My crime is losing time to the madness
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh
When your thoughts are not your own
And you feel like you have lost control
It’s not a test you’re dealing with the madness
Don’t be scared by what you find
It’s guaranteed to blow your mind
I must confess I really like the madness
Break it down
Don’t steal my soul
I’m not a motherfucker with a fuckin' heart of stone
Just a full time hard time headed straight for the madness
Can’t you see I’ve had it?
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh
When your thoughts are not your own
And you feel like you have lost control
It’s not a test you’re dealing with the madness
Don’t be scared by what you find
It’s guaranteed to blow your mind
I must confess I really like the madness
Oh and I’m filled with steam
Oh lean, mean and green
Oh but I still believe
Oh

(traducción)

Tengo dos lados de mí
Puedes apostar que son enemigos
Tienes el lado bueno, luego tienes la locura
Fuego encendido y estoy listo para ir
Fuera de paso y mi sangre está fría
Así es cuando estás en las garras de la locura
Ah, y estoy lleno de vapor
Oh flaco, malo y verde
Oh, pero todavía creo
Vaya
Cuando tus pensamientos no son tuyos
Y sientes que has perdido el control
No es una prueba, estás lidiando con la locura.
No te asustes por lo que encuentres
Está garantizado que te dejará boquiabierto
Debo confesar que me gusta mucho la locura
Perdí mi cordura
Puedes descansar cuando me entierren
Desde el lado oeste manteniéndose vivo con la locura
Mírame a los ojos y ve un estado de ánimo jodido
Mi crimen es perder el tiempo en la locura
Ah, y estoy lleno de vapor
Oh flaco, malo y verde
Oh, pero todavía creo
Vaya
Cuando tus pensamientos no son tuyos
Y sientes que has perdido el control
No es una prueba, estás lidiando con la locura.
No te asustes por lo que encuentres
Está garantizado que te dejará boquiabierto
Debo confesar que me gusta mucho la locura
Descomponerlo
No robes mi alma
No soy un hijo de puta con un maldito corazón de piedra
Solo un tiempo difícil de tiempo completo se dirigió directamente a la locura
¿No ves que lo he tenido?
Ah, y estoy lleno de vapor
Oh flaco, malo y verde
Oh, pero todavía creo
Vaya
Cuando tus pensamientos no son tuyos
Y sientes que has perdido el control
No es una prueba, estás lidiando con la locura.
No te asustes por lo que encuentres
Está garantizado que te dejará boquiabierto
Debo confesar que me gusta mucho la locura
Ah, y estoy lleno de vapor
Oh flaco, malo y verde
Oh, pero todavía creo
Vaya