Traducción de la letra de la canción Sex Appeal - Buckcherry

Sex Appeal (original)

I see you, I told you, I know you, I want it now
This rollercoaster is fucking us both around
Let’s get this thing started we both know it’s going down
Find a location and take this shit underground
Wanna know, wanna know, wanna know how you feel
Wanna know, wanna know, wanna know if it’s real
Wanna take you home and see if we could strike up a deal
Wanna know what you think, cause I think we can sink
Into a full glass overdose of sex appeal
The closer, the contact, the statement you’re in the clouds
Yesterday morning you hardly would make a sound
I know what you want so lets stop with the spinning wheel
Open you up and I’ll look for the stuff that’s real
Wanna know, wanna know, wanna know how you feel
Wanna know, wanna know, wanna know if it’s real
Wanna take you home and see if we could strike up a deal
Wanna know what you think, cause I think we can sink
Into a full glass overdose of sex appeal
The moment I saw you, you felt like I had it made
You were a story and not just a single page
I look in your eyes and I know that you feel the same
'm here for the glory and not just to play the game
Wanna know, wanna know, wanna know how you feel
Wanna know, wanna know, wanna know if it’s real
Wanna take you home and see if we could strike up a deal
Wanna know what you think, cause I think we can sink
Into a full glass overdose of sex appeal

Sex Appeal (traducción)

Te veo, te lo dije, te conozco, lo quiero ahora
Esta montaña rusa nos está jodiendo a los dos
Comencemos con esto, ambos sabemos que va a caer.
Encuentra una ubicación y lleva esta mierda a la clandestinidad
Quiero saber, quiero saber, quiero saber cómo te sientes
Quiero saber, quiero saber, quiero saber si es real
Quiero llevarte a casa y ver si podemos llegar a un acuerdo
Quiero saber lo que piensas, porque creo que podemos hundirnos
En una sobredosis de vaso lleno de atractivo sexual
Cuanto más cerca, el contacto, la afirmación de que estás en las nubes
Ayer por la mañana apenas harías un sonido
Sé lo que quieres, así que detengámonos con la rueca
Ábrete y buscaré las cosas que son reales
Quiero saber, quiero saber, quiero saber cómo te sientes
Quiero saber, quiero saber, quiero saber si es real
Quiero llevarte a casa y ver si podemos llegar a un acuerdo
Quiero saber lo que piensas, porque creo que podemos hundirnos
En una sobredosis de vaso lleno de atractivo sexual
En el momento en que te vi, sentiste que lo había hecho
Fuiste una historia y no solo una página
Te miro a los ojos y se que tu sientes lo mismo
estoy aquí por la gloria y no solo para jugar el juego
Quiero saber, quiero saber, quiero saber cómo te sientes
Quiero saber, quiero saber, quiero saber si es real
Quiero llevarte a casa y ver si podemos llegar a un acuerdo
Quiero saber lo que piensas, porque creo que podemos hundirnos
En una sobredosis de vaso lleno de atractivo sexual