Traducción de la letra de la canción Aztec Blue - Meyhem Lauren, Buckwild, Hologram

Aztec Blue (original)

Love my city to death and that’s my word
We used to get dressed fresh and politic right on the curb
Not worried bout tomorrow, just thinking bout the moment
Used to catch tags on the building now I think I want to own it
It was simple back then, we should’ve treasured it
Now every thought I have’s precise, I got to measure it
So I place ideas on the Tanita then I read it and it says that I should still
carry my heater, damn
I was really hoping for a different answer
Fighting for peace like wheatgrass can fight cancer
Knowledge is worthless if you don’t apply it
Buy it then fly it, fuck a break, I’ll never be retired
Inspired by silver linings that clouds cover
Queens locals drop vocals, crowds smother
That’s my new life, I worked for it though
Still got a way to go
Known for rocking crazy low, and blow getting fellatio
Liquefying currency, making my paper flow
Shit, we like money out the faucet
Open like the doors on my whip when pigs toss it
I don’t sweat that, look ahead, everything’s golden
I’m here living, could’ve suffocated in the Trojan
Now I’m at the district with my niggas getting frozen
Eating cause I’m fly fam, rocking this yarn pays
People act wild but they farm raised, we different
Played these streets for a long time, I’ve seen a lot
Another day, another dollar, so we scheming plots
You can show someone the world, they only see the block
Thoughts become reality, thankful I dream a lot
Put words together, that can build bridges
We tryna grow old and plant seeds and fly wizards
It’s all about your energy, believe in yourself
One love to real niggas worldwide, I wish em wealth
I made grants on the hill in my Grant Hills
The fiends keep moving while I stand still
This was before I got tatted, or formed a habit
Nowadays I’m like the addict who acts erratic
With the base in the attic, I’m eating rabbit
On some Bob Digi shit, RZA to abbot
Got to love it, got to have it, I’m Illmatic
My niggas on the run eating, we ain’t sleeping
Running through Queens like the F train with my left brain
Artistic, sadistic
Saying happy Kwanza on Christmas to misfits
Leather boots, leather jacket, my bottom is soft
I hit the weed hard like Ruslan Provodnikov
And I been doing this awhile but I’ll probably cough
The only hashtag’s the price of the hash fag
I sell your mother a bad bag
And then I skate out to Baghdad

(traducción)

Amo mi ciudad hasta la muerte y esa es mi palabra
Solíamos vestirnos frescos y políticos justo en la acera
No me preocupa el mañana, solo pienso en el momento
Solía ​​​​atrapar etiquetas en el edificio ahora creo que quiero poseerlo
Era simple en ese entonces, deberíamos haberlo atesorado
Ahora cada pensamiento que tengo es preciso, tengo que medirlo
Así que coloco ideas en la Tanita, luego la leo y dice que aún debo
llevar mi calentador, maldita sea
Realmente esperaba una respuesta diferente
Luchar por la paz como el pasto de trigo puede combatir el cáncer
El conocimiento no vale nada si no lo aplicas
Cómpralo y luego vuela, folla un descanso, nunca me jubilaré
Inspirado en los revestimientos plateados que cubren las nubes
Los lugareños de Queens sueltan voces, las multitudes se sofocan
Esa es mi nueva vida, aunque trabajé para eso
Todavía tengo un camino por recorrer
Conocido por rockear locamente bajo, y mamar recibiendo una felación
Licuar moneda, hacer que mi papel fluya
Mierda, nos gusta el dinero tirado por el grifo
Abierto como las puertas de mi látigo cuando los cerdos lo tiran
No me preocupa eso, mira hacia adelante, todo es dorado
Estoy aquí viviendo, podría haberme asfixiado en el troyano
Ahora estoy en el distrito con mis negros congelados
Comer porque soy familia voladora, balancear este hilo paga
La gente actúa de forma salvaje pero se crían en granjas, somos diferentes
Jugué en estas calles durante mucho tiempo, he visto mucho
Otro día, otro dólar, así que tramamos tramas
Puedes mostrarle a alguien el mundo, solo ven el bloque
Los pensamientos se vuelven realidad, agradezco que sueño mucho
Pon palabras juntas, que pueden construir puentes
Tratamos de envejecer y plantar semillas y volar magos
Se trata de tu energía, cree en ti mismo
Un amor para los niggas reales en todo el mundo, les deseo riqueza
Hice subvenciones en la colina en mi Grant Hills
Los demonios siguen moviéndose mientras yo me quedo quieto
Esto fue antes de que me tatuara o formara un hábito.
Hoy en día soy como el adicto que actúa errático
Con la base en el ático, estoy comiendo conejo
En alguna mierda de Bob Digi, RZA a abad
Tengo que amarlo, tengo que tenerlo, soy Illmatic
Mis niggas huyendo comiendo, no estamos durmiendo
Corriendo a través de Queens como el tren F con mi cerebro izquierdo
Artístico, sádico
Decir feliz Kwanza en Navidad a los inadaptados
Botas de cuero, chaqueta de cuero, mi trasero es suave
Golpeé la hierba con fuerza como Ruslan Provodnikov
Y he estado haciendo esto por un tiempo, pero probablemente tosaré
El único hashtag es el precio del hachís
Le vendo a tu madre una bolsa mala
Y luego patino hacia Bagdad