Traducción de la letra de la canción Suka Semua - Budi Doremi

Suka Semua (original)

Telah lama tak ku hadapi
Pada diriku sendiri
Dan kini sudah saatnya
Jadi masalah kontroversi
Harusnya tak ku tutupi
Ku ingin yang seutuhnya karena ku manusia
Haruskah ku katakan juga
Ku katakan sebenarnya ooh oh oh oh oh
Dan bukan ku tak bisa cinta terhadap dirinya
Bukan ku tak bisa mencinta
Yang memang harusnya ku akui ku suka si dia
Ku juga suka dirinya, semuanya
Dapatkah aku merasakan
Cinta dari banyak wanita
Tapi ku takut menyatakan
Tubuhku suka gemetaran
Harusnya tak ku tutupi
Ku ingin yang seutuhnya karena ku manusia
Haruskah ku katakan juga
Ku katakan sebenarnya ooh oh oh oh oh
Dan bukan ku tak bisa mencinta terhadap dirinya
Bukan ku tak bisa mencinta
Yang memang harusnya ku akui ku suka si dia
Ku juga suka dirinya, semuanya
Dan bukan ku tak bisa mencinta terhadap dirinya
Bukan ku tak bisa mencinta
Yang memang harusnya ku akui ku suka si dia
Ku juga suka dirinya, semuanya

(traducción)

No lo he enfrentado en mucho tiempo.
En mí mismo
Y ahora es el momento
Así que un tema de controversia
no debí haberlo tapado
Lo quiero todo porque soy humano.
¿Debería decir también
En realidad dije ooh oh oh oh oh
Y no es que no pueda amarlo
No es que no pueda amar
Lo que debo admitir que me gusta
A mí también me gusta, todos.
puedo sentir
El amor de muchas mujeres.
Pero tengo miedo de decir
A mi cuerpo le encanta temblar
no debí haberlo tapado
Lo quiero todo porque soy humano.
¿Debería decir también
En realidad dije ooh oh oh oh oh
Y no es que no pueda amarlo
No es que no pueda amar
Lo que debo admitir que me gusta
A mí también me gusta, todos.
Y no es que no pueda amarlo
No es que no pueda amar
Lo que debo admitir que me gusta
A mí también me gusta, todos.