Traducción de la letra de la canción Prism - Bully

Prism (original)

All shook up, I wake in sudden disarray
Just a mess tied in sheets and covered in tears
Controlled by the quiet face to face with my fears
Ooh-ooh-ooh, the sun hits a prism
Ooh-ooh-ooh, your ghost in my kitchen
Ooh-ooh-ooh, the sun hits a prism
Ooh-ooh-ooh, your ghost in my
Your ghost in my
Can’t feel your pain like before, now it’s
Just vaguely a shadow waitin' outside the door, but it
Just keeps comin' up, I was close, almost in the clear
Was holding on for what?
Just keeps comin' up
Just keeps comin'
There is nothin' I can do but relax and move on
Unsettled deep breaths tryna reel in the calm
You should take it, you should take it, you should take it, okay
And a mere glass of water I swallow, and it fades
Ooh-ooh-ooh, the sun hits a prism
Ooh-ooh-ooh, your ghost in my kitchen
Ooh-ooh-ooh, the sun hits a prism
Ooh-ooh-ooh, your ghost in my
Your ghost in my
Can’t feel your pain like before, now it’s
Just vaguely a shadow waitin' outside the door, but it
Just keeps comin' up, I was close, almost in the clear
Was holding on for what?
Just keeps comin' up
Just keeps comin'
Can’t feel your pain like before, now it’s
Just vaguely a shadow waitin' outside the door, but it
Just keeps comin' up, I was close, almost in the clear
Was holding on for what?
Just keeps comin' up
Just keeps comin'
Just keeps comin'
Just keeps comin'

(traducción)

Todo sacudido, me despierto en un desorden repentino
Solo un desastre atado en sábanas y cubierto de lágrimas
Controlado por la quietud cara a cara con mis miedos
Ooh-ooh-ooh, el sol golpea un prisma
Ooh-ooh-ooh, tu fantasma en mi cocina
Ooh-ooh-ooh, el sol golpea un prisma
Ooh-ooh-ooh, tu fantasma en mi
tu fantasma en mi
No puedo sentir tu dolor como antes, ahora es
Solo vagamente una sombra esperando afuera de la puerta, pero
Sigue subiendo, estaba cerca, casi en el claro
¿Estaba aguantando para qué?
Solo sigue subiendo
Solo sigue viniendo
No hay nada que pueda hacer excepto relajarme y seguir adelante
Respiraciones profundas inquietas tratando de recuperar la calma
Deberías tomarlo, deberías tomarlo, deberías tomarlo, ¿de acuerdo?
Y un simple vaso de agua que trago, y se desvanece
Ooh-ooh-ooh, el sol golpea un prisma
Ooh-ooh-ooh, tu fantasma en mi cocina
Ooh-ooh-ooh, el sol golpea un prisma
Ooh-ooh-ooh, tu fantasma en mi
tu fantasma en mi
No puedo sentir tu dolor como antes, ahora es
Solo vagamente una sombra esperando afuera de la puerta, pero
Sigue subiendo, estaba cerca, casi en el claro
¿Estaba aguantando para qué?
Solo sigue subiendo
Solo sigue viniendo
No puedo sentir tu dolor como antes, ahora es
Solo vagamente una sombra esperando afuera de la puerta, pero
Sigue subiendo, estaba cerca, casi en el claro
¿Estaba aguantando para qué?
Solo sigue subiendo
Solo sigue viniendo
Solo sigue viniendo
Solo sigue viniendo