Traducción de la letra de la canción Fire Fi Dem - Bunji Garlin

Fire Fi Dem (original)

Mi and dem could a neva be friends dem cannot be my friend
Everyday dem get up just slanderin people dem bad talkin
Backstabbin vegans wid some malicious behavior
Everyting fi dem is some kinda ignorant movement
Yo!
It’s Garlin sayin I come for play all a di evilous tings dragons get slayed
Fire!!!
FIRE!!!
Fire fi dem (Hey!) fire fi dem, fire fi dem (Yeah!) fire fi dem
Mi and dem a nuh friend, dem cannot be my friend
So I seh, fire fi dem, fire fi dem
From dem a google deh, backstabber deh
Fire fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem
Dem betta careful when di matches dem a strike
Cause!
Some man a gremlin when dem cannot tek di light
Dem move within di shadows like vampires in the night
Dem waan to, suck out yuh blood dem waan to, shut out yuh light
Dem see how hard yuh work dem waan to ride it like a bike
Mi bun dem wid di matches tell dem all good night
Fire fi dem (Hey!) fire fi dem, fire fi dem (Yeah!) fire fi dem
Mi and dem a nuh friend, dem cannot be my friend
So I seh, fire fi dem, fire fi dem
From dem a google deh, backstabber deh
Fire fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem
Everyday dem waan to slanda yuh name
Dem worst live there way cau dem a slanda again
Dem smile inna yuh face like dem got nuh complain
Dem really wanna put some hollow point inna yuh brain
Dem slick wid dem maliciousness runnin through there veins
Di fires of di rasta gwaan to send dem insane, yo
Fire fi dem (Hey!) fire fi dem, fire fi dem (Yeah!) fire fi dem
Mi and dem a nuh friend, dem cannot be my friend
So I seh, fire fi dem, fire fi dem
From dem a google deh, backstabber deh
Fire fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem
Straight like a pin, hard like a rock
Mi a dem try flop mi dem caan flop
Mi dem a try stop mi dem caan stop
Mi dem a try pop mi dem caan pop
Show mi di torch dem wid di hands up
Show mi di lighta show di hands up
Mi a bun badmind parasite every night
Weh dem waan dance or odda one drop
All a di soldiers saddle up, all a di guntas, saddle up
Everyone anyplace start bun fire, blaze more fire alright on top, hey
Fire fi dem (Hey!) fire fi dem, fire fi dem (Yeah!) fire fi dem
Mi and dem a nuh friend, dem cannot be my friend
So I seh, fire fi dem, fire fi dem
From dem a google deh, backstabber deh
Fire fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem

Fire Fi Dem (traducción)

Mi y dem podrían un neva ser amigos dem no puede ser mi amigo
Todos los días se levantan solo calumniando a la gente hablando mal
Los veganos apuñalaron por la espalda con un comportamiento malicioso
Todo fidem es un movimiento un poco ignorante
¡Yo!
Es Garlin diciendo que vengo a jugar todos los dragones de tings malvados son asesinados
¡¡¡Fuego!!!
¡¡¡FUEGO!!!
Fire fi dem (¡Oye!) fire fi dem, fire fi dem (¡Sí!) fire fi dem
Mi y dem un nuh amigo, dem no puede ser mi amigo
Así que yo seh, fuego fi dem, fuego fi dem
De dem a google deh, backstabber deh
Fuego fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem
Dem betta cuidado cuando di coincide con un golpe
¡Causa!
Algún hombre un gremlin cuando dem no puede tek di luz
Dem se mueven dentro de las sombras como vampiros en la noche
Dem waan to, chupar tu sangre dem waan to, apagar tu luz
Dem ve lo duro que trabajas dem waan para montarlo como una bicicleta
Mi bun dem wid di fósforos diles buenas noches
Fire fi dem (¡Oye!) fire fi dem, fire fi dem (¡Sí!) fire fi dem
Mi y dem un nuh amigo, dem no puede ser mi amigo
Así que yo seh, fuego fi dem, fuego fi dem
De dem a google deh, backstabber deh
Fuego fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem
Todos los días dem waan to slanda tu nombre
Dem peor vive allí porque dem a slanda otra vez
Dem smile inna yuh face like dem got nuh se quejan
Dem realmente quiere poner un punto hueco en tu cerebro
Dem slick wid dem malicia corriendo por sus venas
Di fuegos de di rasta gwaan para volverlos locos, yo
Fire fi dem (¡Oye!) fire fi dem, fire fi dem (¡Sí!) fire fi dem
Mi y dem un nuh amigo, dem no puede ser mi amigo
Así que yo seh, fuego fi dem, fuego fi dem
De dem a google deh, backstabber deh
Fuego fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem
Recto como un alfiler, duro como una roca
Mi a dem try flop mi dem caan flop
Mi dem a try stop mi dem caan stop
Mi dem a prueba pop mi dem caan pop
Mostrar mi di antorcha dem wid di manos arriba
Mostrar mi di lighta mostrar di manos arriba
Mi a bollo badmind parásito todas las noches
Weh dem waan dance o odda one drop
Todos los soldados ensillan, todos los diguntas, ensillan
Todos en cualquier lugar comiencen a hacer fuego, enciendan más fuego bien en la parte superior, hey
Fire fi dem (¡Oye!) fire fi dem, fire fi dem (¡Sí!) fire fi dem
Mi y dem un nuh amigo, dem no puede ser mi amigo
Así que yo seh, fuego fi dem, fuego fi dem
De dem a google deh, backstabber deh
Fuego fi dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem, dem