Traducción de la letra de la canción Gi Dem Dey - Bunji Garlin

Gi Dem Dey (original)

Klase, spin in dat chair wah yuh have
Grad me one ah de coldest beer
Wah yuh have
Julian beat so bad leh me hear wah yuh have
Now do like customs declare way yuh have
I’ve got de rhyme dem tuh share wit de have
Nothin else exist tuh compare wah we have
I will leave road and steer in ah ave
And let de stage show geh tear in ah half.
Vikings come inna de junction
Destroy de stage from Machel function
Drop de lime deh win on mal function.
Tell dem we ah gi dem dey,
Jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Any style, any pattern, any riddim deh
Yuh jus ask questions we would
Gi dem deh.
We jus gi dem dey, jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Any style, any pattern, any riddim deh
Jus ask questions we ah
Gi dem deh.
Jus tell dem, anywhere we go,
Any where we go, anywhere we go
We ah run show
We make gyal run up in ah front row
People pull up inna place never been up on show
Yeah, we bring life and style up inna party
We style and
Turn up ah vibe and everybody done know
Vikings arise at yuh askin show
tv, burn like ah dvd, hear me ah pon cd
Dis one is not easy, dis ah first class link up
And we bad really if yuh doh believe me.
Tell dem we ah gi dem dey,
Jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Any style, any pattern, any riddim deh
Yuh jus ask questions we would
Gi dem deh.
We jus gi dem dey, jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Any style, any pattern, any riddim deh
Jus ask questions we ah
Gi dem deh.
Hey we will make dem party
All night
Make dem party till dem roar
Like
Every gyal start whine up yuh bumpah
Whine pon ah benz and climb pon
Ah Honda
Move left tuh right in time with de wiper
Trip de alarm den set off de viper
In de dark man him like ah sniper
Someone tuh sniff out yuh set like ah piper
Ah done tell yuh hot flash up yuh
Get me more hyper.
Tell dem we ah gi dem dey,
Jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Any style, any pattern, any riddim deh
Yuh jus ask questions we would
Gi dem deh.
We jus gi dem dey, jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Any style, any pattern, any riddim deh
Jus ask questions we ah
Gi dem deh.
Anyting dem want, anyting dem want,
Anyting dem want,
Any style and riddim dem want
Anyting dem want, anyting dem want
Tell dem say
We have riddim and pattern tuh flaunt.

Gi Dem Dey (traducción)

Klase, gira en esa silla que tienes
Gradúceme una ah de la cerveza más fría
Wah tienes
Julian venció tan mal, déjame escuchar lo que tienes
Ahora haz como la aduana declara la forma en que tienes
Tengo la rima dem tuh share ingenio de have
Nada más existe tuh comparar lo que tenemos
Dejaré la carretera y tomaré la dirección de la ave.
Y que el escenario muestre geh rasgar por la mitad.
Los vikingos vienen inna de junction
Destruye el escenario de la función Machel
Drop de lime deh win on mal function.
Diles que ah gi dem dey,
Jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Cualquier estilo, cualquier patrón, cualquier riddim deh
Yuh solo haz preguntas que haríamos
Gi dem deh.
Nosotros jus gi dem dey, jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Cualquier estilo, cualquier patrón, cualquier riddim deh
Solo haz preguntas nosotros ah
Gi dem deh.
Solo diles, donde sea que vayamos,
Donde sea que vayamos, donde sea que vayamos
Nosotros hacemos un show
Hacemos que gyal corra en primera fila
La gente se detiene en un lugar que nunca ha estado en el programa
Sí, traemos vida y estilo en una fiesta
Diseñamos y
Sube ah vibe y todo el mundo sabe
Los vikingos surgen en el show de Yuh Askin
tv, grabar como ah dvd, escúchame ah pon cd
Dis uno no es fácil, dis ah enlace de primera clase
Y estamos realmente mal si me crees.
Diles que ah gi dem dey,
Jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Cualquier estilo, cualquier patrón, cualquier riddim deh
Yuh solo haz preguntas que haríamos
Gi dem deh.
Nosotros jus gi dem dey, jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Cualquier estilo, cualquier patrón, cualquier riddim deh
Solo haz preguntas nosotros ah
Gi dem deh.
Oye, haremos una fiesta
Toda la noche
Haz dem party hasta que dem roar
Me gusta
Cada gyal comienza a gemir yuh bumpah
Whine pon ah benz y sube pon
ah honda
Muévete a la izquierda y a la derecha a tiempo con el limpiaparabrisas
Trip de alarm den set off de viper
En el hombre oscuro él como un francotirador
Alguien tuh olfatea tu conjunto como ah piper
Ah, terminé de decirte sofocos, yuh
Ponme más hiperactivo.
Diles que ah gi dem dey,
Jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Cualquier estilo, cualquier patrón, cualquier riddim deh
Yuh solo haz preguntas que haríamos
Gi dem deh.
Nosotros jus gi dem dey, jus gi dem dey
Anyting whey deh want we ah gi dem dey
Cualquier estilo, cualquier patrón, cualquier riddim deh
Solo haz preguntas nosotros ah
Gi dem deh.
Anyting dem quiere, anyting dem quiere,
Anyting dem quiere,
Cualquier estilo y riddim dem quieren
Anyting dem quiere, anyting dem quiere
diles que digan
Tenemos riddim y pattern tuh alarde.