Traducción de la letra de la canción Catatonic - Buried In Verona

Catatonic (original)

Catatonic we’re half asleep
Our life flies by us while we find our feet
So lethargic we accept defeat
The flame burns down and the light looks bleak
For me All of the faces in all of the places sing
I can break down
I break down your walls
Free all the used and
Break all the rules
Till there’s nothing left, nothing left at all
Broken but I’m not ready to die
Cause feel, I feel alive
Alive, alive tonight
It’s calling
I’ve never felt this before
But I can see what’s coming
Falling further we’re in a spin
Pull the rip cord and I’ll start again
The shadow darkens its holding tight
Fight it off and reach out for the light
It’s time
If you found me drowning
Would you just stare
Would you pull me out
Or would you leave me there
I’m reaching out
Take my hand
I need you now
Give me a second chance
You can’t leave me here
You saying what was right from wrong
Conditioned me since I was born
You better pull me out because
You can’t leave me here
Another minute more
I’ll never get up off this floor
If I found a way to crawl I’ll walk
You can’t leave me here

Catatonic (traducción)

Catatónicos estamos medio dormidos
Nuestra vida vuela por nosotros mientras encontramos nuestros pies
Tan letárgicos que aceptamos la derrota
La llama se quema y la luz se ve sombría
Para mí todas las caras en todos los lugares cantan
Puedo romper
Yo derrumbo tus paredes
Gratis todos los usados ​​y
Rompe todas las reglas
Hasta que no quede nada, no quede nada en absoluto
Roto pero no estoy listo para morir
Porque siento, me siento vivo
Vivo, vivo esta noche
esta llamando
Nunca había sentido esto antes
Pero puedo ver lo que viene
Cayendo más, estamos en un giro
Tira de la cuerda y empezaré de nuevo
La sombra oscurece su apretón
Lucha contra eso y busca la luz
Es la hora
Si me encuentras ahogándome
¿Podrías simplemente mirar
¿Me sacarías?
O me dejarías ahí
me estoy acercando
Toma mi mano
Te necesito ahora
dame una segunda oportunidad
No puedes dejarme aquí
Estás diciendo lo que estaba bien del mal
Me condicionó desde que nací
Será mejor que me saques porque
No puedes dejarme aquí
otro minuto mas
Nunca me levantaré de este piso
Si encuentro una manera de gatear, caminaré
No puedes dejarme aquí