Traducción de la letra de la canción The Rat Eaters - Byzantine

The Rat Eaters (original)

Oh God I feel I have lost my flock
We are scattered and without reason
There is no strength in our stock
The wolves pick up on our weak scent
Trapped by a system that heralds discrimination
Underneath an unclean sun your caste will be revealed
Wallow in servility your branded the Musahar
Toiling while the hours pass so slowly like drifting dust
Held by laws obscene by all is our unfortunate gift to the world
Victims of a religion that blackens me as my neighbors' slave
Bodies filled with poverty burns slow above the fire
Violence from the provocation of shadows touching higher castes
Oh God I feel I have lost my flock
We are scattered and without reason
There is no strength in our stock
The wolves pick up on our scent
Inside on hallowed sins I pray
To save me from this world that wants to commit suicide
Inside on hallowed sins I pray
To save me from this world that wants to commit suicide
Oh God I feel I have lost my flock
We are scattered and without reason
There is no strength in our stock
The wolves pick up on our weak scent

The Rat Eaters (traducción)

Oh Dios, siento que he perdido mi rebaño
Estamos dispersos y sin razón
No hay fuerza en nuestro stock
Los lobos captan nuestro débil olor
Atrapado por un sistema que presagia discriminación
Bajo un sol inmundo tu casta será revelada
Revolcarse en servilismo su marca el Musahar
Trabajando mientras las horas pasan tan lentamente como polvo a la deriva
Sostenido por leyes obscenas para todos es nuestro desafortunado regalo para el mundo
Víctimas de una religión que me ennegrece como esclavo de mis vecinos
Cuerpos llenos de pobreza arden lentamente sobre el fuego
Violencia de la provocación de sombras que tocan castas superiores
Oh Dios, siento que he perdido mi rebaño
Estamos dispersos y sin razón
No hay fuerza en nuestro stock
Los lobos captan nuestro olor
En el interior de los pecados sagrados rezo
Para salvarme de este mundo que quiere suicidarse
En el interior de los pecados sagrados rezo
Para salvarme de este mundo que quiere suicidarse
Oh Dios, siento que he perdido mi rebaño
Estamos dispersos y sin razón
No hay fuerza en nuestro stock
Los lobos captan nuestro débil olor