| Nigga I, know just
| Nigga yo, solo sé
|
| How, to get paid
| Cómo, cobrar
|
| Nigga I, know how to get paid
| Nigga I, sé cómo me pagan
|
| And you already know, that the crib be laid
| Y ya sabes, que el pesebre sea puesto
|
| Pulling out of Ike, with the candy sprayed
| Saliendo de Ike, con el caramelo rociado
|
| It was me and C. Blount, on them chromey blades
| Éramos C. Blount y yo, en las cuchillas cromadas
|
| Nigga thought of many ways, to get paper man
| Nigga pensó en muchas maneras, para conseguir hombre de papel
|
| Nigga came up quick, off in the Cloverland
| Nigga apareció rápido, en Cloverland
|
| And the way I came up, you can’t understand
| Y la forma en que vine, no puedes entender
|
| Nigga turned a hundred ones, to a hundred grand
| Nigga convirtió cien, a cien de los grandes
|
| Nigga me and my niggas, making paper dog
| Nigga yo y mis niggas, haciendo papel perro
|
| So you bitch ass niggas, can’t hate me dog
| Entonces, niggas de mierda, no puedes odiarme, perro
|
| See me in a G.D., lit up with fogs
| Mírame en un G.D., iluminado con niebla
|
| In a hundred with the top down, get me dog
| En cien con la parte superior hacia abajo, tráeme perro
|
| Niggas know C-Note, know how to shine
| Niggas sabe C-Note, sabe cómo brillar
|
| Take a fo' and a half, turn it to a nine
| Toma un fo' y medio, conviértelo en un nueve
|
| Up early in the morning late, on the grind
| Levantado temprano en la mañana tarde, en la rutina
|
| She be bringing me the do', like all the time
| Ella me traerá el do', como todo el tiempo
|
| She know how to get paid, how to keep the cash
| Ella sabe cómo recibir el pago, cómo mantener el efectivo
|
| I can ball in the mall, cause I keep a stash
| Puedo jugar en el centro comercial, porque guardo un escondite
|
| For my boy Big Dez, I’ma keep the mash
| Para mi chico Big Dez, me quedo con el puré
|
| 'Fore you roll the endo, gotta mix the hash
| 'Antes de rodar el endo, tienes que mezclar el hash
|
| Pop trunk on glass, I stay on the go
| Pon el baúl en el vidrio, me mantengo en movimiento
|
| Nigga gotta get the cream, gotta get the do'
| Nigga tengo que conseguir la crema, tengo que conseguir el do'
|
| And I move like Ikeim, when I’m the flo' | Y me muevo como Ikeim, cuando soy el flo' |
| Know I’m Third Coast born, when I’m at my show
| Sé que nací en Third Coast, cuando estoy en mi show
|
| Nigga black hat black, and know about the napsack
| Nigga sombrero negro negro, y saber sobre la mochila
|
| Meet you in the hallway, show me where the crack at
| Nos vemos en el pasillo, muéstrame dónde está la grieta
|
| Nigga move the wrong way, nigga I’ma pop that
| Nigga muévete por el camino equivocado, nigga voy a explotar eso
|
| Fresh off the showroom flo', try to top that
| Recién salido de la sala de exposición flo ', trata de superar eso
|
| See me on the Boulevard, rolling the chrome
| Mírame en el Boulevard, rodando el cromo
|
| Gotta know that it’s on, when I’m in the zone
| Tengo que saber que está encendido, cuando estoy en la zona
|
| When a lot of females, come on the phone
| Cuando muchas mujeres, vienen al teléfono
|
| Wanna take a few shots, or they go Patrone
| ¿Quieres tomar algunos tragos, o se vuelven Patrone?
|
| C-Note that’s me, in VIP
| C-Nota que soy yo, en VIP
|
| And my name on the streets, know I’m B-I-G
| Y mi nombre en las calles, sé que soy B-I-G
|
| And I still hold it down, for the S.U.C
| Y todavía lo mantengo presionado, para el S.U.C.
|
| Know them boys out there, be hating me
| Conozca a los muchachos que me odian
|
| Ain’t no fake in me, ain’t no erasing me
| No hay falsedad en mí, no hay forma de borrarme
|
| I’ma do it for my fans, that kept faith in me
| Lo haré por mis fans, que mantuvieron la fe en mí
|
| And I know that the funds, be casing me
| Y sé que los fondos, me están encajonando
|
| Everytime I’m in the club, sipping bubbly
| Cada vez que estoy en el club, bebiendo burbujeante
|
| Don’t trouble me, cause I keep the eagle
| No me molestes, porque me quedo con el águila.
|
| I’m a king on the streets, know to wrap it legal
| Soy un rey en las calles, sé envolverlo legalmente
|
| With a 6 by 9's, up in the Regal
| Con un 6 por 9, arriba en el Regal
|
| That’s if I’m in your blast, up out the speakers
| Eso es si estoy en tu explosión, fuera de los altavoces
|
| Mo' dope than beakers, keep on Nike sneakers
| Más droga que vasos de precipitados, sigue con las zapatillas Nike
|
| Till they free Big Smudge, tell 'em that’s my people
| Hasta que liberen a Big Smudge, diles que esa es mi gente
|
| When my nigga touch down, it will be legal | Cuando mi nigga aterrice, será legal |
| And the boy not guilty, that’s the sequel
| Y el chico no culpable, esa es la secuela
|
| Give me a blunt, and I’ll light it up
| Dame un blunt y lo encenderé
|
| Psycho Bob Marly, that’s tight as fuck
| Psycho Bob Marly, eso es apretado como la mierda
|
| Got the purple in dope, go on roll it up
| Tengo el morado en la droga, sigue enrollándolo
|
| Got the purple in your cup, go on po' it up
| Tengo el morado en tu taza, sigue adelante
|
| Nigga show up blow up, nigga don’t throw up
| El negro aparece explota, el negro no vomita
|
| Boys act bad down South, man hold up
| Los chicos actúan mal en el sur, el hombre aguanta
|
| Rims when I roll up, bills when I fold up
| Llantas cuando me enrollo, facturas cuando me doblo
|
| Diamonds on the rim dog, see me when I stroll up
| Diamantes en el borde, perro, mírame cuando suba
|
| Houston, L.A. (they know how to get paid)
| Houston, L.A. (saben cómo cobrar)
|
| Pen State to the Tre, (they know how to get paid)
| Pen State a los Tre, (ellos saben cobrar)
|
| Detroit, New York (they know how to get paid)
| Detroit, Nueva York (saben cómo cobrar)
|
| East coast, West coast (they know how to get paid)
| Costa este, costa oeste (saben cómo cobrar)
|
| Down South, Midwest (they know how to get paid)
| Down South, Midwest (saben cómo cobrar)
|
| M-I-A, G.A. | MIA, G.A. |
| (they know how to get paid)
| (saben cómo cobrar)
|
| Worldwide, overseas (they know how to get paid)
| En todo el mundo, en el extranjero (saben cómo cobrar)
|
| Everybody making G’s, (they know how to get paid) | Todos haciendo G's, (saben cómo se les paga) |