Traducción de la letra de la canción Third Coast Born Prt. 2 - C-Note

Third Coast Born Prt. 2 (original)

Third Coast nigga, Third Coast Born
Part two nigga, what it do
Third Coast born, but that don’t mean we third place — 3x
This is how we ride, reside on Southside
Third Coast Born, but that don’t mean we third place
H-Town Southside, putting diamonds in they face
Raise hell from the cell, now the King is back
With enough paper stacks, to match Mattress Matt
And they know me in the hood, and through out the city
Only nigga independent, stacking do' like Diddy
In a Lamborghino, sitting low I’m pretty
I’ll make your lil' Camaro, look real silly
Ought to be against the law, the way I’m shitting on boys
Know we Third Coast for life, dropping bricks on boys
So holla at me mayn, cause we got the game sold
Only H-Town rapper, that really roll 4's
That really roll fo’s, that really pimp hoes
Botany Boys/Screwed Up Click, yeah we in the game thoed
I bet that advance, you got was weak
It’s C-Note I run the streets, a million dollars a week what
They looking at me, I’m looking at ya
Now you all lied out, on the stretcher
They come to wet ya, they come to get ya
Don’t be messing, with the Southside tester
I’m a known wrecker, you know my music sell
Even clubs bump my shit, out in ATL
Cause I got clientele, I stay on the go
Real girls, could you get down on the flo'
And drop it like whoa, for the Third Coast
Steady cooking up them chickens, watching birds toast
You know we heard most, we make 'em get ghost
Niggas try to shut me down, but they ain’t get close
Want me to lay in red, or either end up dead
Weak niggas, even put a price on my head
But I be busting lead, I got them niggas scared
I be hustling, till they free Smud and free Dez
I’m from the Third Coast, niggas better get it right
I shine bright, make 'em blind man gaining sight
I’m in it for the fight, I gotta keep it hype
I’m in a number one game, where you’ll lose your life
You ain’t seen my type, cause I’m above average
Piece and chain pinky ring, got a million karats
I’m a young savage, strictly about that cabbage
You can try to run up, I let you niggas have it
Hey boy, you ain’t run you know what it do
I shut down MLK, when I’m coming through
See me coming true, niggas is running too
And I ain’t even pull my strap out, on them fools
This is for Texas, Mississippi, Alabama
Florida, Tennessee, them folks out in Louisiana
I spit that country grammar, you know who I am’a
I hold it down for my peeps, still in the slammer

Third Coast Born Prt. 2 (traducción)

Nigga de la tercera costa, nacido en la tercera costa
Parte dos negro, lo que hace
Nacidos en Third Coast, pero eso no significa que estemos en tercer lugar: 3x
Así es como montamos, residimos en Southside
Third Coast Born, pero eso no significa que seamos el tercer lugar
H-Town Southside, poniendo diamantes en su cara
Levanta el infierno desde la celda, ahora el Rey está de vuelta
Con suficientes pilas de papel, para combinar Mattress Matt
Y me conocen en el barrio, y en toda la ciudad
Solo nigga independiente, apilando como Diddy
En un Lamborghino, sentado bajo, soy bonito
Haré que tu pequeño Camaro se vea realmente tonto
Debería estar en contra de la ley, la forma en que me cago en los chicos
Sabemos que la Tercera Costa de por vida, arrojando ladrillos sobre los niños
Así que holla a mí mayn, porque tenemos el juego vendido
Solo el rapero de H-Town, que realmente rueda 4
Ese realmente roll fo's, ese realmente proxeneta azadas
Botany Boys/Screwed Up Click, sí, estamos en el juego
Apuesto a que el avance que obtuviste fue débil
Es C-Note Corro por las calles, un millón de dólares a la semana qué
Ellos me miran, yo te estoy mirando
Ahora todos mintieron, en la camilla
Vienen a mojarte, vienen a buscarte
No te metas con el probador de Southside
Soy un destructor conocido, sabes que mi música vende
Incluso los clubes golpean mi mierda, en ATL
Porque tengo clientela, me mantengo en movimiento
Chicas de verdad, ¿podrían bajar al suelo?
Y déjalo como whoa, para la Tercera Costa
Cocinando constantemente los pollos, viendo tostadas de pájaros
Sabes que escuchamos más, hacemos que se vuelvan fantasmas
Niggas intenta apagarme, pero no se acercan
Quieren que me acueste en rojo, o termine muerto
Niggas débiles, incluso ponle precio a mi cabeza
Pero estoy reventando plomo, tengo a esos niggas asustados
Me apresuraré, hasta que liberen a Smud y liberen a Dez
Soy de la Tercera Costa, es mejor que los niggas lo hagan bien
Brillo brillante, los hago ciegos ganando la vista
Estoy en esto para la pelea, tengo que mantenerlo exagerado
Estoy en un juego número uno, donde perderás tu vida
No has visto mi tipo, porque estoy por encima del promedio
Anillo meñique de pieza y cadena, tiene un millón de quilates
Soy un joven salvaje, estrictamente sobre ese repollo
Puedes intentar correr, te dejo que los niggas lo tengan
Oye chico, no corres, sabes lo que hace
Cierro MLK, cuando estoy llegando
Mírame haciéndome realidad, los niggas también se están ejecutando
Y ni siquiera me saco la correa, en esos tontos
Esto es para Texas, Mississippi, Alabama
Florida, Tennessee, esa gente en Luisiana
Escupo esa gramática del país, ya sabes quién soy
Lo mantengo presionado para mis píos, todavía en el slammer