Traducción de la letra de la canción I Die Tomorrow - C-Tec

I Die Tomorrow (original)

If I could outskip today
And run a million miles away
Just anywhere, but fast and far
Cannot take things as they are
I’m frozen, I can hardly move on
I am lost and mad
My body is nearly gone
I just want back what I once had
I lost myself in you, I know
What’s in for me here?
I failed to see
I shattered self-estrayed and clumsy
The black in me cannot let go
Because your fingers trigger a storm
Because your arms could wrap me so warm
Because your hands are soft and so slow
I die tomorrow
Because your fingers trigger a storm
Because your arms could wrap me so warm
Because your hands are soft and so slow
I die tomorrow
You gave up what had just begun
I stayed, you went, I lost, you won
I wanna free my anger
I know for sure it’s far from over
One step ahead, two leaps backwards
My wisdom is nothing but words
My life is a garden under snow
Where weed but no flowers will grow
Because your fingers trigger a storm
Because your arms could wrap me so warm
Because your hands are soft and so slow
I die tomorrow
Because I know my regrets are in vain
Because I’m drowning once again
Because it was not served my turn
Because it will belong to her
Because your arms could wrap me so warm
Because your hands are soft and so slow
Because your fingers trigger the storm
I die.
Tomorrow
Because your fingers trigger a storm
Because your arms could wrap me so warm
Because your hands are soft and so slow
You gave up what had just begun
You gave up what had just begun
I stayed, you went, I lost, you won
I stayed, you went, I lost, you won
I need to free my anger
I need to free my anger
I know for sure it’s far from over
I know for sure it’s far from over
Far from over
Far from over
Far from over
Far from over

(traducción)

Si pudiera saltar hoy
Y correr un millón de millas de distancia
En cualquier lugar, pero rápido y lejos
No puedo tomar las cosas como son
Estoy congelado, apenas puedo seguir adelante
Estoy perdido y loco
Mi cuerpo casi se ha ido
Solo quiero recuperar lo que una vez tuve
Me perdí en ti, lo sé
¿Qué hay para mí aquí?
no pude ver
me destrocé extraviado y torpe
El negro en mí no puede dejar ir
Porque tus dedos desencadenan una tormenta
Porque tus brazos podrían envolverme tan cálido
Porque tus manos son suaves y tan lentas
me muero mañana
Porque tus dedos desencadenan una tormenta
Porque tus brazos podrían envolverme tan cálido
Porque tus manos son suaves y tan lentas
me muero mañana
Abandonaste lo que acababa de empezar
Yo me quedé, te fuiste, yo perdí, tú ganaste
Quiero liberar mi ira
Sé con certeza que está lejos de terminar
Un paso adelante, dos saltos atrás
Mi sabiduría no es más que palabras
Mi vida es un jardín bajo la nieve
Donde crecerá hierba pero no flores
Porque tus dedos desencadenan una tormenta
Porque tus brazos podrían envolverme tan cálido
Porque tus manos son suaves y tan lentas
me muero mañana
Porque sé que mis arrepentimientos son en vano
Porque me estoy ahogando una vez más
Porque no fue servido mi turno
Porque será de ella
Porque tus brazos podrían envolverme tan cálido
Porque tus manos son suaves y tan lentas
Porque tus dedos desencadenan la tormenta
Yo muero.
Mañana
Porque tus dedos desencadenan una tormenta
Porque tus brazos podrían envolverme tan cálido
Porque tus manos son suaves y tan lentas
Abandonaste lo que acababa de empezar
Abandonaste lo que acababa de empezar
Yo me quedé, te fuiste, yo perdí, tú ganaste
Yo me quedé, te fuiste, yo perdí, tú ganaste
Necesito liberar mi ira
Necesito liberar mi ira
Sé con certeza que está lejos de terminar
Sé con certeza que está lejos de terminar
Lejos de terminar
Lejos de terminar
Lejos de terminar
Lejos de terminar