Traducción de la letra de la canción Silent Voices - C-Tec

Silent Voices (original)

Well, this time
You will not
Get away with what you’ve done
And the secret we share
Won’t remain unrevealed very long
For the ghosts of these days
Are still out, safe and well after me
And the pain
Did not cease
And the wounds will not heal
So you see, I can’t be a silent voice anymore
Now the damage is done
It’s too late for regrets
Now the damage is done
And I just can’t go on
Now the damage is done
It’s too late for regrets
Now the damage is done
And I just can’t go on
So you see
I can’t be
A silent voice anymore
So you see
I can’t be
A silent voice anymore
So you see
I can’t be
A silent voice
Not even for you

(traducción)

Bueno, esta vez
No lo harás
salirse con la suya con lo que ha hecho
Y el secreto que compartimos
No permanecerá sin revelar por mucho tiempo
Para los fantasmas de estos días
Todavía están fuera, a salvo y bien después de mí
y el dolor
no cesó
Y las heridas no sanarán
Así que ya ves, ya no puedo ser una voz silenciosa
Ahora el daño está hecho
Es demasiado tarde para arrepentimientos
Ahora el daño está hecho
Y simplemente no puedo seguir
Ahora el daño está hecho
Es demasiado tarde para arrepentimientos
Ahora el daño está hecho
Y simplemente no puedo seguir
Como puedes ver
no puedo ser
Una voz silenciosa nunca más
Como puedes ver
no puedo ser
Una voz silenciosa nunca más
Como puedes ver
no puedo ser
Una voz silenciosa
Ni siquiera para ti