Traducción de la letra de la canción Purge - Cabal

Purge (original)

Pale cold hands grabs my neck, chokes my breath, pressing me down on the ground.
«Why me, what have I done to deserve this?»
Pale cold hands grabs my neck, chokes my breath, pressing me down on the ground.
«Why me, what have I done to deserve this?»
«There is nothing to fear, don’t worry my child, we will set you free.»
«This world will be reclaimed, true darkness can’t be contained»
My consciousness I regain, deep inside this forest I lay chained.
The hooded shapes converge all around me
«No world left at all even mountains must fall»
«No world left at all even mountains must fall»
«This world will be reclaimed, true darkness can’t be contained»
«There is nothing to fear, don’t worry my child, we will set you free.
«Is the last thing I hear before it all turns black and my world disappears
«We are the only mercy you deserve, we’ll rid this world of your disease
Purge this place
We’ll rid this world of your disease
Purge this place
We’ll rid this world of your disease»

(traducción)

Unas manos pálidas y frías me agarran del cuello, me ahogan la respiración y me presionan contra el suelo.
«¿Por qué yo, qué he hecho yo para merecer esto?»
Unas manos pálidas y frías me agarran del cuello, me ahogan la respiración y me presionan contra el suelo.
«¿Por qué yo, qué he hecho yo para merecer esto?»
«No hay nada que temer, no te preocupes hijo mío, te liberaremos».
«Este mundo será reclamado, la verdadera oscuridad no puede ser contenida»
Mi conciencia recupero, en lo profundo de este bosque yacía encadenado.
Las formas encapuchadas convergen a mi alrededor
«Ningún mundo queda en absoluto, incluso las montañas deben caer»
«Ningún mundo queda en absoluto, incluso las montañas deben caer»
«Este mundo será reclamado, la verdadera oscuridad no puede ser contenida»
«No hay nada que temer, no te preocupes hijo mío, te liberaremos.
«Es lo último que escucho antes de que todo se vuelva negro y mi mundo desaparezca
«Somos la única misericordia que mereces, libraremos a este mundo de tu enfermedad
purga este lugar
Limpiaremos este mundo de tu enfermedad
purga este lugar
Limpiaremos este mundo de tu enfermedad»