Traducción de la letra de la canción Southside - Cadet, Geko

Southside (original)

Hey girl who you fucking with?
Hey girl who you fucking with?
OneTape Records
Cadet, Cadet
Uh, look, they know me from the other side
Head high, jeans low and an attitude
A screwface but ain’t nobody mad at you
It’s training day for the birds, man how we clap at you
If you’re tweeting, you better mind what you tweet
Proof-read every character in the line
So mind what you say if you ain’t speaking from the mind
I’ll push your man up out your face and have you speaking to your mind
I’m just a southside nigga with a pistol
My face looking like 'What's the issue?'
Get kwenged for some shit that you wouldn’t do now
But some old school shit that you did do
And ain’t much changed, still gully with the step
Offside, foul niggas, I ain’t fucking with the ref
Can’t take shit from pigeon niggas, gun me in the chest
Man you fucking with the best or you fucking with Cadet?
You know you be fucking with the best don’t you, na na na
Don’t be fucking with the rest, don’t you, na na na
Bad boy from the South and bop along
That’s why my slang might be so crud you know
You know you be fucking with the best don’t you, na na na
Don’t be fucking with the rest, don’t you, na na na
Bad boy from the South and bop along
That’s why my slang might be so crud you know
Look, they know me from the other side
They either know me for the cruddy or the beats
A young bully with a hoody nigga, fucking up the streets
Like you never got to eat, have you tucking into beef
Nigga Southside, I’ve got my map on me
And that Southside is where I’m at, know me
Nigga tryna trap with two packs on me
But it’s hard to rap with all eyes on me
Now I know it didn’t rhyme but it’s calm my nigga
Drop a gem or punchline every bar my nigga
Set up shop and the price about half my nigga
Costcutters, are you really tryna spar my nigga?
Uh, I ain’t think so
And fucking with the kids you must think so
Man I’ve been around rocks so I fling stones
And I’ve been cold, see me and they’ve been froze
Nigga I’m Cadet
You know you be fucking with the best don’t you, na na na
Don’t be fucking with the rest, don’t you, na na na
Bad boy from the South and bop along
That’s why my slang might be so crud you know
You know you be fucking with the best don’t you, na na na
Don’t be fucking with the rest, don’t you, na na na
Bad boy from the South and bop along
That’s why my slang might be so crud you know
Hey girl who you fucking with?
Hey girl who you fucking with?
Hey girl who you fucking with?
Hey girl who you fucking with?

Southside (traducción)

Oye chica, ¿con quién estás jodiendo?
Oye chica, ¿con quién estás jodiendo?
Registros de una cinta
cadete, cadete
Uh, mira, me conocen del otro lado
Cabeza alta, jeans bajos y actitud
Un tonto, pero nadie está enojado contigo
Es día de entrenamiento para los pájaros, hombre, cómo te aplaudimos
Si estás tuiteando, es mejor que te preocupes por lo que tuiteas.
Revisa todos los caracteres de la línea
Así que cuida lo que dices si no hablas desde la mente
Empujaré a tu hombre por tu cara y haré que le hables a tu mente
Solo soy un negro del lado sur con una pistola
Mi cara parece '¿Cuál es el problema?'
Obtener kwenged por alguna mierda que no harías ahora
Pero alguna mierda de la vieja escuela que hiciste
Y no ha cambiado mucho, sigue siendo un barranco con el paso
Fuera de juego, niggas asquerosos, no estoy jodiendo con el árbitro
No puedo aceptar una mierda de los niggas de las palomas, dispárame en el cofre
Hombre, ¿estás jodiendo con los mejores o estás jodiendo con Cadet?
Sabes que estás jodiendo con los mejores, ¿no?, na na na
No jodas con los demás, ¿verdad, na na na
Chico malo del sur y seguir adelante
Es por eso que mi jerga podría ser tan vulgar, ¿sabes?
Sabes que estás jodiendo con los mejores, ¿no?, na na na
No jodas con los demás, ¿verdad, na na na
Chico malo del sur y seguir adelante
Es por eso que mi jerga podría ser tan vulgar, ¿sabes?
Mira, me conocen del otro lado
O me conocen por lo cruddy o por los beats
Un joven matón con un negro con capucha, jodiendo las calles
Como si nunca tuvieras que comer, ¿has comido carne de res?
Nigga Southside, tengo mi mapa sobre mí
Y ese Southside es donde estoy, conóceme
Nigga intenta atrapar con dos paquetes sobre mí
Pero es difícil rapear con todos los ojos puestos en mí
Ahora sé que no rimaba, pero está tranquilo, mi negro
Suelta una joya o un remate en cada barra, mi nigga
Configura la tienda y el precio es aproximadamente la mitad de mi nigga
Costcutters, ¿realmente intentan pelear con mi negro?
Uh, no lo creo
Y jodiendo con los niños debes pensar eso
Hombre, he estado alrededor de rocas, así que arrojo piedras
Y he tenido frío, mírame y se han congelado
Nigga soy cadete
Sabes que estás jodiendo con los mejores, ¿no?, na na na
No jodas con los demás, ¿verdad, na na na
Chico malo del sur y seguir adelante
Es por eso que mi jerga podría ser tan vulgar, ¿sabes?
Sabes que estás jodiendo con los mejores, ¿no?, na na na
No jodas con los demás, ¿verdad, na na na
Chico malo del sur y seguir adelante
Es por eso que mi jerga podría ser tan vulgar, ¿sabes?
Oye chica, ¿con quién estás jodiendo?
Oye chica, ¿con quién estás jodiendo?
Oye chica, ¿con quién estás jodiendo?
Oye chica, ¿con quién estás jodiendo?