Traducción de la letra de la canción No More Letters - Cadet

No More Letters (original)

So I said let me bring him to Wireless
Show him wagwarn, inspire him
Uh, boom
Yeah
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name (uh)
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Yeah man, I wrote cuzzy a letter, told him how I feel
He replied in the quick-time and he kept it real
He was like «cuz, go work on a hit
And when it don’t come, stick it out, don’t quit»
And now I’m in the booth like 24/6
Started with a convo that sounded like this:
(He said) «Yo cuzzy what you doing?»
(I said) «Nothing cuzzy what you doing?»
(He said) «You can follow me to Wireless»
(Okay) «See the stage and get a viewing»
I’m tryna make that shit my living
Worked in William Hill and I was tripping
I phone my boss I be like «listen, suck your mother, man, I’m quitting»
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Boom, ex told me like «wow man, you’re doing so well, let’s link up»
I said «yeah man, when it gets cold in hell»
I locked off quick, like can take this L
And if man’s getting big, then it’s only right that I give XLs
It’s mad how, what motivated me was bringing me Wireless
And now, it’s 2017 and your boy got booked in Wireless
No, no they ain’t better than me
Brudda, no
But they don’t flex like me
Brudda, no
No they can’t shut down the rave
Just by saying their name
No, brudda, no
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)
Underrated legend
Man kept it going
Ever since that letter
Real shit man
Yeah they know my name
Now they know my name
'Cause when I do stage
And I say who they go (Cadet, Cadet)

(traducción)

Así que dije déjame llevarlo a Wireless
Muéstrale wagwarn, inspíralo
uh, boom
sí
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre (uh)
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Sí hombre, le escribí a Cuzzy una carta, le dije cómo me siento
Respondió en el tiempo rápido y lo mantuvo real
Él estaba como "porque, ve a trabajar en un éxito
Y cuando no venga, aguanta, no te rindas»
Y ahora estoy en la cabina como 24/6
Comenzó con una conversación que sonaba así:
(Él dijo) «Eh, cuzzy, ¿qué estás haciendo?»
(Dije) «Nada, ¿qué estás haciendo?»
(Dijo) «Puedes seguirme a Wireless»
(Está bien) «Ver el escenario y obtener una visualización»
Estoy tratando de hacer de esa mierda mi vida
Trabajé en William Hill y estaba tropezando
Llamo a mi jefe y digo "escucha, chúpate a tu madre, hombre, me voy"
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Boom, ex me dijo como "wow hombre, lo estás haciendo muy bien, vinculémonos"
Dije «sí hombre, cuando hace frío en el infierno»
Cerré rápido, como puedo tomar esta L
Y si el hombre se está haciendo grande, entonces es correcto que le dé XL
Es una locura cómo, lo que me motivó fue traerme Wireless
Y ahora, es 2017 y tu chico fue reservado en Wireless
No, no, no son mejores que yo
Bruda, no
Pero no se flexionan como yo
Bruda, no
No, no pueden cerrar la rave.
Solo con decir su nombre
No, hermano, no
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)
Leyenda subestimada
El hombre lo mantuvo en marcha
Desde esa carta
hombre de mierda
Sí, saben mi nombre
Ahora saben mi nombre
Porque cuando hago escenario
Y digo a quién van (Cadete, Cadete)