Traducción de la letra de la canción From The Roads - Cadet, Tis Rome

From The Roads (original)

Who would have thought, after all that time that it would pay off
Those cold nights on the road would end?
We were just young niggas
Tryna make funds, nigga
Say, how can you judge me of my past when I’m just like you?
Up and down the sea
Shine and get these packs gone, oh yeah
Up and down the sea, yeah
Don’t judge where I come from, oh yeah
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
They don’t wanna see me makin', yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I’m from the roads, yeah
This when, yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
They don’t wanna see me makin', yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I’m from the roads, yeah
This when, yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
Look, see I can’t just tell you half the truth
Know father was a bastard yute
blazer and I had half the suit
Pradas and my smartest shoes and see
I ain’t ashamed where I come from
I’m fool, like I was well supposing to
And even, if I’m in a suit and tie
Gas key on emergency
My electric’s still on emergency
There’s gotta be a life that’s been than the roads
I pray God lets me emerge, and see
And I know what I look like
, gold tooth, Gucci sign on my buckle
Even if I shake your hand like I’m nice
I know you can still see the scars on my knuckles
Yeah, I’m from the road bro
Like a of weed I’m tryna grow though
I keep my nine-to-five, I had no dough
To chase my dream and get show dough
And I know that road dough’s better than no dough
But the best dough doesn’t put you in the pen
'Cause, it doesn’t really matter where you come from
See, it only really matters where you end up
So no, I don’t really need no help, I’ll hold myself up
And I need no belt
And I move fully on, I need no stealth
'Cause we only know rich, we don’t really know wealth
So yeah, I’m on the grind like a video girl
Give it every single breath,
Stole 'em, made my space on my home
Just know young nigga coming from the roads
It’s mad
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
They don’t wanna see me makin', yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I’m from the roads, yeah
This when, yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
They don’t wanna see me makin', yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I’m from the roads, yeah
This when, yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I remember I used to play
Hand out CVs to get work, but
Now these yutes don’t play
social life or a social network
Yeah man, I come from the roads
Kids nowadays just come from phones
In my mansion with a bop in my step
You can tell that I come from the roads
I’m on all night, this bop in my step, yeah
And I know that road dough’s better than no dough
But the best dough doesn’t put you in the pen
'Cause, it doesn’t really matter where you come from
See, it only really matters where you end up
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
They don’t wanna see me makin', yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I’m from the roads, yeah
This when, yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
Maybe 'cause I’m from the roads, yeah
They don’t wanna see me makin', yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them
I’m from the roads, yeah
This when, yeah
But I’m doing this for myself
They claim they wishing well
They don’t want me doing better than them, yeah

(traducción)

¿Quién hubiera pensado, después de todo ese tiempo, que valdría la pena?
¿Terminarían esas noches frías en el camino?
Solo éramos niggas jóvenes
Tryna hace fondos, nigga
Dime, ¿cómo puedes juzgarme por mi pasado cuando soy como tú?
Arriba y abajo del mar
Brilla y acaba con estos paquetes, oh sí
Arriba y abajo del mar, sí
No juzgues de dónde vengo, oh sí
Tal vez porque soy de las carreteras, sí
No quieren verme haciendo, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Soy de las carreteras, sí
Esto cuando, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Tal vez porque soy de las carreteras, sí
No quieren verme haciendo, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Soy de las carreteras, sí
Esto cuando, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Mira, mira, no puedo decirte la mitad de la verdad
Sé que el padre era un yute bastardo
blazer y yo tenia la mitad del traje
Pradas y mis zapatos más inteligentes y ver
No me avergüenzo de donde vengo
Soy un tonto, como si estuviera suponiendo que
E incluso, si estoy de traje y corbata
Llave de gas en emergencia
Mi electricidad todavía está en emergencia
Tiene que haber una vida que haya sido más que las carreteras
Ruego a Dios que me permita emerger y ver
Y sé cómo me veo
, diente de oro, signo de Gucci en mi hebilla
Incluso si te doy la mano como si fuera amable
Sé que todavía puedes ver las cicatrices en mis nudillos
Sí, soy de la carretera hermano
Aunque como una hierba, estoy tratando de crecer
Mantengo mi horario de nueve a cinco, no tenía pasta
Para perseguir mi sueño y obtener masa para el espectáculo
Y sé que la masa del camino es mejor que no tener masa
Pero la mejor pasta no te pone en el corral
Porque, realmente no importa de dónde vienes
Mira, solo importa dónde terminas
Así que no, realmente no necesito ayuda, me mantendré en pie
Y no necesito cinturón
Y sigo adelante, no necesito sigilo
Porque solo conocemos a los ricos, en realidad no conocemos la riqueza
Así que sí, estoy en la rutina como una chica de video
Dale cada respiro,
Los robé, hice mi espacio en mi casa
Solo sé joven negro que viene de las carreteras
esta loco
Tal vez porque soy de las carreteras, sí
No quieren verme haciendo, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Soy de las carreteras, sí
Esto cuando, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Tal vez porque soy de las carreteras, sí
No quieren verme haciendo, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Soy de las carreteras, sí
Esto cuando, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
recuerdo que solía jugar
Entregar CV para conseguir trabajo, pero
Ahora estos yutes no juegan
vida social o una red social
Sí hombre, vengo de las carreteras
Los niños de hoy en día solo vienen de los teléfonos
En mi mansión con un bop en mi paso
Se nota que vengo de los caminos
Estoy toda la noche, este bop en mi paso, sí
Y sé que la masa del camino es mejor que no tener masa
Pero la mejor pasta no te pone en el corral
Porque, realmente no importa de dónde vienes
Mira, solo importa dónde terminas
Tal vez porque soy de las carreteras, sí
No quieren verme haciendo, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Soy de las carreteras, sí
Esto cuando, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Tal vez porque soy de las carreteras, sí
No quieren verme haciendo, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que lo haga mejor que ellos.
Soy de las carreteras, sí
Esto cuando, sí
Pero estoy haciendo esto por mí mismo
Dicen que desean bien
No quieren que me vaya mejor que ellos, sí