Traducción de la letra de la canción Out There - Caesars

Out There (original)

Running down the street I know
All too well and it feels like
I’ve been put under a spell
And I’ve tried hard to break it to make it
But since the day you put this poison in me
Broke into my life and you did the deed
Now I can settle down nowhere
Somehow I got lost out there
No no no no no no no
You lit my light and put it out girl
Left me dying on the floor
All alone, I’m nowhere, you’re out there
And ever since the day this firefly
Started bugging me I really tried
To run away but I can’t get nowhere
I’m stuck in here and I can’t get out there
Get out there
Running down the street I know
All too well and it feels like
I’ve been put under a spell
And I’ve tried hard to break it to make it
But since the day you put this poison in me
Broke into my life and you did the deed
Now I can settle down nowhere
Somehow I got lost out there
No no no no no no no
You lit my light and put it out girl
Left me dying on the floor
All alone, I’m nowhere, you’re out there

Out There (traducción)

Corriendo por la calle lo sé
Todo muy bien y se siente como
Me han puesto bajo un hechizo
Y me he esforzado por romperlo para hacerlo
Pero desde el día que pusiste este veneno en mí
Irrumpiste en mi vida y tú hiciste el acto
Ahora puedo establecerme en ninguna parte
De alguna manera me perdí por ahí
No no no no no NO NO
Encendiste mi luz y la apagaste chica
Me dejó muriendo en el suelo
Completamente solo, no estoy en ninguna parte, estás ahí afuera
Y desde el día en que esta luciérnaga
Comenzó a molestarme. Realmente lo intenté.
Para huir pero no puedo llegar a ninguna parte
Estoy atrapado aquí y no puedo salir
salir ahí
Corriendo por la calle lo sé
Todo muy bien y se siente como
Me han puesto bajo un hechizo
Y me he esforzado por romperlo para hacerlo
Pero desde el día que pusiste este veneno en mí
Irrumpiste en mi vida y tú hiciste el acto
Ahora puedo establecerme en ninguna parte
De alguna manera me perdí por ahí
No no no no no NO NO
Encendiste mi luz y la apagaste chica
Me dejó muriendo en el suelo
Completamente solo, no estoy en ninguna parte, estás ahí afuera