Traducción de la letra de la canción Run No More - Caesars

Run No More (original)

I’ve been trying to catch the speed of life
To straighten out a crooked line
And there’s too many times I’ve run to hide
Emotions working over time
I’ve been trying to grab the biggest
To turn that dust right into gold
I’ve been waiting for something to appear
To make that something to unfold
And now I know I’ll run run run no more
Now I know I’ll run no more
And don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
I’ve been trying to stop the fastest train
To chase the darkest clouds away
I’ve been trying to break the thickest chain
To find the things that’s right to say
I’ve been moving on down some icy streets
To find a treasure that’s been lost
I’ve been trying to fight the tigers teeth
The seven seas I had to cross
And now I know I’ll run run run no more
Now I know I’ll run no more
And don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
The time is up to stop and turn turn turn
The time is up to stop and turn
The hard way I done I will learn
The hard way I could really learn
Really learn
Run run run no more
Now I know I’ll run no more
Don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
Now I know I’ll run run run no more
Now I know I’ll run no more
And don’t you know I’m done done done for sure
Don’t you know I’m done for sure
The time is up to stop and turn turn turn
The time is up to stop and turn
The hard way I done I will learn
The hard way I could really learn
Really learn

(traducción)

He estado tratando de atrapar la velocidad de la vida
Para enderezar una línea torcida
Y hay demasiadas veces que he corrido para esconderme
Emociones trabajando en el tiempo
He estado tratando de agarrar el más grande
Para convertir ese polvo en oro
He estado esperando a que aparezca algo
Para hacer que algo se desarrolle
Y ahora sé que correré correr correr no más
Ahora sé que no correré más
Y no sabes que terminé, terminé, terminé con seguridad
¿No sabes que he terminado con seguridad?
He estado tratando de detener el tren más rápido
Para ahuyentar las nubes más oscuras
He estado tratando de romper la cadena más gruesa
Para encontrar las cosas que es correcto decir
Me he estado moviendo por algunas calles heladas
Para encontrar un tesoro que se ha perdido
He estado tratando de luchar contra los dientes de tigre
Los siete mares que tuve que cruzar
Y ahora sé que correré correr correr no más
Ahora sé que no correré más
Y no sabes que terminé, terminé, terminé con seguridad
¿No sabes que he terminado con seguridad?
Ha llegado el momento de parar y girar, girar, girar
Ha llegado el momento de detenerse y girar
De la manera difícil que hice, aprenderé
De la manera difícil en la que realmente pude aprender
realmente aprender
Corre, corre, no más
Ahora sé que no correré más
¿No sabes que terminé, terminé, terminé con seguridad?
¿No sabes que he terminado con seguridad?
Ahora sé que correré correr correr no más
Ahora sé que no correré más
Y no sabes que terminé, terminé, terminé con seguridad
¿No sabes que he terminado con seguridad?
Ha llegado el momento de parar y girar, girar, girar
Ha llegado el momento de detenerse y girar
De la manera difícil que hice, aprenderé
De la manera difícil en la que realmente pude aprender
realmente aprender