Traducción de la letra de la canción Monster - Calcutta

Monster (original)

How long
Have I been singing to you
So long tonight
Come down I’ve got a sinking
Feeling you know it’s right
So how many ways, places,
Or times have you ever tried
To stop our rhyme
How long to wait
Had all your selfish ways
But I know it’s all right
Don’t run away just listen
Don’t run away it’s all right
Don’t run away and just say goodbye tonight
Please, please
You’ve got me begging on my knees now for you
Trying
Sometimes it seems like I’m prying the truth
So how many ways, places, or times have you ever tried
To stop our rhyme
How long to wait
Had all your selfish ways
But I know it’s all right
Don’t run away just listen
Don’t run away it’s all right
Don’t run away and just say goodbye tonight

Monster (traducción)

Cuánto tiempo
¿Te he estado cantando?
Hasta luego esta noche
Baja, tengo un hundimiento
Sintiendo que sabes que está bien
Entonces, ¿cuántas formas, lugares,
O veces has probado alguna vez
Para detener nuestra rima
Cuánto tiempo hay que esperar
Tenías todas tus maneras egoístas
Pero sé que está bien
No huyas solo escucha
no huyas todo esta bien
No huyas y solo di adiós esta noche
Por favor, por favor
Me tienes rogando de rodillas ahora por ti
Difícil
A veces parece que estoy entrometiendo la verdad
Entonces, ¿cuántas formas, lugares o momentos has probado alguna vez?
Para detener nuestra rima
Cuánto tiempo hay que esperar
Tenías todas tus maneras egoístas
Pero sé que está bien
No huyas solo escucha
no huyas todo esta bien
No huyas y solo di adiós esta noche